전체 에피소드

문제 청소년을 위한 학교 '톨파인스 아카데미'. 그곳에서 학생 하나가 탈출하자, 새로 부임한 지역 경찰 알렉스 뎀프시는 교정에서 벌어지는 일들에 의심을 품기 시작한다.

겁에 질린 애비가 낯선 환경을 조심스레 관찰하는 사이, 라일라는 위험을 무릅쓰고 구출에 나선다. 알렉스는 이 작은 마을에 사생활이란 없음을 알게 된다.

애비와 라일라는 톨파인스 아카데미만의 독특한 교정 방식을 직접 경험하고, 알렉스는 학교뿐만 아니라 로라의 과거에 대한 새로운 단서를 얻게 된다.

알렉스의 의심에 지쳐가는 로라. 라일라는 학교의 처벌을 견뎌내고, 로리와 애비는 탈출에 도움이 될 만한 결정적인 증거를 함께 찾아 나선다.

알렉스는 학교가 뭔가를 감추고 있다고 주장하는 블로거와 접촉할 기회를 만들고, 라일라의 폭로는 걷잡을 수 없는 결과로 이어진다.

야외 생존 활동은 점점 잔혹해지고, 학생들은 자유를 쟁취하기 위해 경쟁을 벌인다. 에벌린은 라일라에게 언니가 죽던 그날 밤을 다시 마주하게 만든다.

에벌린이 라일라와 애비 사이의 갈등을 교묘히 이용하는 사이, 로라는 스스로 반격할 기회를 만든다. 알렉스는 마침내 톨파인스의 진짜 얼굴을 목격한다.

필사적으로 통제권을 되찾으려는 에벌린. 애비, 라일라, 로리는 탈출 계획을 실행하고, 알렉스는 자신의 진짜 목적을 발견한다.