전체 에피소드

Justine arrive sur le circuit du Freeride World Tour. En Andorre, en Espagne, en Autriche, en Colombie-Britannique, en Suisse, les conditions sont périlleuses et les attentes élevées.

Sacrée championne, Justine quitte le circuit pour être au chevet de sa mère qui s’éteint quelques semaines plus tard. Elle doit maintenant réaliser ses ambitions sans sa plus grande complice.