전체 에피소드

잔혹한 공격의 배후를 쫓아 샥티가르로 돌아온 데브와 라비 형제. 오랜 세월 끝에 무정한 아버지와 다시 맞닥뜨린다.

복수를 위해 힘을 합치는 두 형제. 범죄 현장을 다시 찾은 그들은 핵심 증거를 우연히 발견한다.

용의자의 죽음으로 의문이 제기되는 가운데, 데브는 조이나를 찾아가 따진다. 라카는 다른 곳에서 도움을 구하고, 라이벌 복싱 클럽들은 긴급 선발전을 준비한다.

라비는 훈련을 시작하고 불시 점검을 이용해 자백을 강요한다. 쿠키는 사람 목숨을 두고 장난을 치며 데브에게 분노를 쏟아낸다.

데브와 라비의 위험천만한 잠입이 걷잡을 수 없는 사태로 번진다. 무자비한 심문이 상황을 악화시키고, 두 사람은 법의 추적을 피해 도주한다.

규정을 어긴 라비는 올림픽 선발전을 앞두고 입장을 호소한다. 데브와 조이나는 단서를 찾고, 아르빈드는 충격적인 사실을 알게 된 후 무너진다.

진실이 드러나면서 데브는 사방의 위협을 피해 달아난다. 결승에 오른 라비는 옛 숙적과 맞서지만, 예상치 못한 공격이 그의 상승세를 위협한다.