전체 에피소드

친구들을 만나러 나간 십 대 소년. 그가 갑자기 실종되면서, 즐거웠던 밤은 순식간에 악몽으로 변한다. 어머니와 형이 소년을 찾으려 백방으로 애쓰는 가운데, 미심쩍은 정황이 드러나기 시작한다.

신부는 어두운 내용의 고해성사를 듣고 괴로워하고, 레오는 심리 상담 도중 궁지에 몰린다. 마침내 용의자를 체포한 경찰. 하지만 그가 정말 몬테로가 찾던 진범일까?

형사들이 등장하면서 긴장감이 감도는 결혼식장. 에릭은 새로운 시험에 응시하고, 바네사는 지푸라기라도 잡는 심정으로 영매를 만난다. 한편, 새로운 목격자가 소환된다.

새로운 단서가 나오면서 훌리오 사건 이면의 더 어두운 진실이 드러난다. 사고를 당한 데 이어 끔찍한 진실까지 알게 되어 좌절하는 바네사. 에릭은 동생의 사건을 직접 맡기로 한다.

몬테로가 두 목격자에게 수사를 집중하던 중, 세 번째 목격자가 충격적인 증언을 한다. 훌리오의 생일날, 산 마르틴 신부는 바네사의 부탁을 받고 딜레마에 빠진다.

사제로서의 본분과 수사를 돕고 싶은 마음 사이에서 갈등하는 산 마르틴 신부. 이후 체포가 이어지고 시신들이 발견되는데. 이제는 훌리오도 찾을 수 있을까?

훌리안은 훌리오 사건에 기이한 집착을 보이는 교수를 뒤쫓는다. 잇따른 체포가 이루어지는 가운데, 바네사와 에릭은 잔인한 현실을 마주한다.

또 다른 실종자가 발생하며 새로운 수사가 시작되고, 바네사는 의문의 쪽지를 받고 괴로워한다. 자신을 향한 새로운 의혹에 동요하는 신부. 이제 진실을 말할지 결단해야만 한다.