전체 에피소드

Ein Mann hat die Polizei alarmiert, weil er einen Gast, den er in der Stadt kennengelernt hat, nicht mehr loswird. Der vermeintliche Routinefall entwickelt sich für Maurice und Fabian von der Verfügungseinheit zu einer echten Herausforderung. Denn als die Beamten am Einsatzort eintreffen, stellen sie fest, dass der Anrufer aus einer Wunde am Hals blutet. Und ein betrunkener Autofahrer, der von verantwortungsbewussten Passanten in Hannover an der Weiterfahrt gehindert wurde, leistet auf der Polizeiwache massiven Widerstand. Der Mann wird mit Hand- und Fußfesseln fixiert. (Text: DMAX)

Drei junge Männer hantieren auf dem Frühlingsfest in Hannover mit einer täuschend echt aussehenden Schusswaffe. Das hat für sie in dieser Folge von „110“ unangenehme Konsequenzen. Im Straßenverkehr geraten in Niedersachsen ein E-Bike und ein getunter VW Golf in den Fokus der Polizei. Und ein älterer Mann hat einer Frau, die er am Bahnhof kennengelernt hat, aus Mitgefühl einen Schlafplatz und eine Duschmöglichkeit angeboten. Doch nun randaliert sie und weigert sich, die Unterkunft zu verlassen. Offenbar hat die Frau mit psychischen Problemen zu kämpfen. (Text: DMAX)