전체 에피소드

시덥잖은 대학생 토나리와 성격이 드세고 트러블 메이커인 미즈타니 등 8명의 젊은이가 일하는 버거 가게에서, 어느 날 강도가 들어오는데...

토나리 포함 가게에서 일하는 8명은 신입인 시자와의 환영회를 연다. 2차로 간 가라오케에서 분위기가 무르익는 도중, 토나리는 자신도 모르는 사이 어젯 밤 가게에 들이닥친 강도와 만나게 되는데...

갑자기 폐점을 전달받은 미즈타니는 가게를 이어 받고 싶다고 말한다. 같이 일하는 직원들은 전원 찬성하지만, 칸나만은 협력을 피하는데...

가게를 재오픈 한 토나리 일행이지만, 고객 유치는 험난하기만 하다. 한편, 시마세게라의 정체를 찾고 있는 오리타는 다음 타겟을 정한다.

가게에서 장부를 펼친채 선잠을 자고 있는 미즈타니는, 아무래도 집에도 가지 않는 듯 하다. 토나리는 미즈타니와 같이 점심을 먹기 위해 대화를 이어나가려고 하지만 잘 되지 않는다.

공원에서 알바를 땡땡이 치고 있는 토나리는, 미즈타니가 라이브하우스에서 만난 남자에게 호감을 가지고 있다고 생각하여, 혼자서 끙끙 앓고 있다.

사토미의 맨션에서 머물고 있는 미즈타니의 뇌리에 떠오른 것은, 5살 즈음에 감금당했던 기억이었다. 한편, 오리타들에게 한 남자를 유괴한다.

"시난트로프"에 누군가가 침입한 흔적이 남아있던 다음 날, 미즈타니는 출근한 토나리에게 어젯 밤에 무엇을 했는지 묻지만, 토나리는 그 질문을 질투하는 것으로 착각하는데...

"시난트로프"는 전 품목 50% 할인 이벤트로 인해 사람들이 몰린다. 같은 시각, 류지와 큐타로는 오리타에게 지시 받은 시마세게라의 암살을 준비하고 있었다.

가게는 어지럽혀져 있고, 벽에는 "시마세게라를 넘겨라" 라는 메세지가 적혀져 있었다. 비참한 상황을 보고, 칸나는 오리타에게 정보를 넘기고 있었다 라고 고백한다.

토나리는 미즈타니의 구출을 협력하도록 시이를 설득한다. 한편, 류지는 쿠루미의 포획에 실패한 것을 무츠미에게 보고한다.

토나리는 산 속에서 류지의 모습을 목격한다. 얼굴을 가리기 위해 급작스럽게 방한모를 쓴 토나리와 그것을 쫓는 류지. 그 와중에 충격적인 광경을 보게 된다.