전체 에피소드

도쿄의 한 나이트클럽에서 경악할 만한 사건이 벌어지고, 팽팽한 긴장 속에서 수사가 시작된다. 그리고 전직 배우인 우메자와 교노스케가 사건의 핵심 인물로 떠오른다.

경찰의 급습 때문에 생긴 손실을 메워야 한다는 명목으로 상납금을 요구받은 우메자와. 어쩔 수 없이 위험한 계획에 손을 댄다. 그런 가운데, 구로사키는 오히려 증거를 모아오라고 우메자와를 압박한다.

마약 복용 혐의가 있는 인기 탤런트에 대한 수사가 시작된다. 우메자와는 구로사키에게 충성할 것인지, 아니면 범죄 조직의 명령을 따를 것인지 사이에서 갈등한다.

Under Kurosaki’s orders, Umezawa monitors Aoi. However, a risky undercover mission and simultaneous demands threaten to expose him as a double agent.

Kurosaki and Umezawa launch an unauthorized sting operation to track down Kaga, a suspect willing to take drastic measures to resist arrest.

Following Katsuragi’s orders, Umezawa digs into his partner’s past while Kurosaki drills Kaga with increasingly unconventional interrogation methods.

For his latest mission, Umezawa must infiltrate a yakuza gang led by a bizarre germaphobe. However, he first needs to deal with Matsubara’s sudden ambush.

Entrusted with Saeki’s cocaine smuggling operation, Umezawa hopes to finish his undercover investigation. However, he’s surrounded by Saeki Family goons.

Faced with a desperate situation, Umezawa tries to make a deal with Saeki but receives a chilling test of loyalty that drags him into deeper hell.