전체 에피소드

מאמן חדש מפיח תקווה בשכונה, בעוד האוהדים דורשים חזרה לאצטדיון המיתולוגי. אלירן עטר מתרחק מהקבוצה, וג'ונתן אגיאפונג פונה לעזרה מנטלית.

זעם האוהדים גובר והבעלים דורש שינוי. בזמן שחלון ההעברות נסגר במרוץ דרמטי נגד השעון, חלום העלייה מתנפץ ולקבוצה נותר רק הקרב על הכבוד בדרבי מול כפר שלם.

רעידת אדמה במועדון בעקבות הפסד להפועל ת"א. בזמן שמאור מתמודד עם משבר משפחתי, עטר שוקל פרישה וג'ונתן מקבל הצעה מחו"ל. האוהדים מוחים אך מתנחמים בחזרה לשכונה.