La Chute de Lapinville

S11 · E1 · 2026년 1월 12일

La négociation peut commencer 1화

Les grévistes, bien remonté·e·s, font connaissance avec le médiateur engagé par Georges Legroin.

S11 · E2 · 2026년 1월 13일

C’est pas mon Roomba qu’aurait fait ça 2화

Un fait-divers improbable survient aux Horizons ; heureusement, France Bleu Lapinvillais est sur le coup.

S11 · E3 · 2026년 1월 14일

La chienlit 3화

Alors que l'atmosphère se tend entre Georges et Jeune-Loup, Rico et Spiruline vont visiter l'usine occupée.

S11 · E4 · 2026년 1월 15일

L’hégémonie 4화

Spiruline va-t-elle casser la grève sans le faire exprès ? Peut-être.

S11 · E5 · 2026년 1월 16일

Première victime des casseurs 5화

Georgia enquête sur le financement de la caisse de grève et fait une découverte qui va compliquer les choses dans sa vie privée.

S11 · E6 · 2026년 1월 19일

On est là 6화

Alors que les grévistes doutent, de nouvelles révélations de Georgia vont faire pencher la balance.

S11 · E7 · 2026년 1월 20일

Salut Chloé 7화

Chloé et Georgia s'allient momentanément pour une mission d'infiltration au manoir.

S11 · E8 · 2026년 1월 21일

Auf wiedersehen lieber Papa 8화

Lapin a de plus en plus de mal à tenir son rôle d'agent double.

S11 · E9 · 2026년 1월 22일

Zouzou 9화

Alors que Lapin se sacrifie pour la communauté, Chloé cherche des réponses dans des espaces mentaux avec de la reverb.

S11 · E10 · 2026년 1월 23일

Mais tellement 10화

Georgia attend le feu vert de Chloé pour publier son dossier sur Georges.

S11 · E11 · 2026년 1월 26일

Des révélations choc et des trucs oufs 11화

S11 · E12 · 2026년 1월 27일

Les gens sont zinzins 12화

S11 · E13 · 2026년 1월 28일

Votre présence est indésirable 13화

S11 · E14 · 2026년 1월 29일

La peau de l’ours 14화

Bérénice reçoit une bonne nouvelle qu'elle attendait depuis trente ans.

S11 · E15 · 2026년 1월 30일

La révocation de Georges Legroin 15화

Au dernier étage de la Tour Legroin débute un conseil d'administration qui risque d'occasionner de grands changements.

S11 · E16 · 2026년 2월 2일

Du Toblerone au duty-free 16화

Après la grève, Lapin tente de se reconstruire.

S11 · E17 · 2026년 2월 3일

C’est plus prudent 17화

Ayant appris qu'il était temps de rentrer à la maison, Lapin découvre un curieux changement dans l'attitude des Témoin.

S11 · E18 · 2026년 2월 4일

On est bien chez soi 18화

Christian et Christiane rentrent enfin de leur voyage autour du monde, détendus et la tête pleine de souvenirs.

S11 · E19 · 2026년 2월 5일

Qui va à la chasse 19화

Le retour de Christian et Christiane se passe de façon moins fluide qu'ils auraient pu l'espérer.

S11 · E20 · 2026년 2월 6일

Un petit coucou 20화

On en apprend un peu plus sur le background des Témoin et comment ils en sont venus à occuper la maison.

S11 · E21 · 2026년 2월 9일

Un balbuzard pêcheur de 2012 dessiné par Noëlle Le Guillouzic 21화

Les relations de voisinage se tendent entre les Témoin et les parents de Lapin, d'autant plus qu'ils prétendent habiter la même maison.

S11 · E22 · 2026년 2월 10일

Il s’agit pas de s’enquiquiner la vie 22화

Grâce à un petit souvenir du Mexique que Christiane avait glissé dans sa valise, Evelyne va s'incarner brièvement dans un cake salé.

S11 · E23 · 2026년 2월 11일

Zinzin 23화

Les relations de voisinage n'en finissent plus de se tendre, et ce bien que Christian et Laurent aient désormais un projet artistique en commun.

S11 · E24 · 2026년 2월 12일

L’âme des choses 24화

Les Témoin doivent quitter la maison, mais Laurence se cramponne à une vie qu'elle n'est pas prête à laisser derrière elle.

S11 · E25 · 2026년 2월 13일

We’ll meet again 25화

L'arrivée inattendue de Jérémy Brugnon va sauver les Témoin de la noyade, mais trouveront-ils une place dans la communauté ?

S11 · E26 · 2026년 2월 16일

Ric-rac 26화

Retour sur la naissance du projet Lapinville Plages, qui s'avère être une ancienne promesse électorale de Dominique.

S11 · E27 · 2026년 2월 17일

Le capital, c’est aussi une forme d’extase 27화

Décidée à profiter de l'essor mondial des psychédéliques, Christiane présente son business-plan.

S11 · E28 · 2026년 2월 18일

Des vrais Bonnie and Clyde 28화

Christian a trouvé une manière inattendue de contribuer aux ambitions entrepreneuriales de sa femme.

S11 · E29 · 2026년 2월 19일

Votez Dominique 29화

La course aux municipales est lancée ; Dominique réalise qu'elle aura plus de mal que d'habitude.

S11 · E30 · 2026년 2월 20일

Votez Lapinville 30화

Devant la multiplication des candidatures, Dominique Poêlon peine à s'imposer mais va prendre une décision qui va tout changer.

S11 · E31 · 2026년 2월 23일

Robin des bois 31화

Spiruline accompagne Rico dans sa tournée des candidats aux municipales.

S11 · E32 · 2026년 2월 24일

Rien ne va plus 32화

On en apprend davantage sur Inès Morali, la mystérieuse nouvelle meilleure copine de Dominique Poêlon.

S11 · E33 · 2026년 2월 25일

La bataille de Lapinville 33화

Bérénice est en plein essor dans les intentions de vote, mais Dominique Poêlon ne s'en laisse pas conter.

S11 · E34 · 2026년 2월 26일

Faut anticiper Parcoursup 34화

Décidé à faire barrage à sa femme, Georges se choisit un candidat.

S11 · E35 · 2026년 2월 27일

Qu’est-ce que je fais de ce beluga 35화

L'opération de greenwashing de Dominique tourne au vinaigre à cause d'une bête histoire de salinité.

S11 · E36 · 2026년 3월 2일

Un petit smørrebrød 36화

Pour rattraper le fiasco du lac artificiel, l'équipe de Dominique se tourne avec espoir vers la Scandinavie.

S11 · E37 · 2026년 3월 3일

Pour toucher des subventions de Bruxelles 37화

Michel et Inès cherchent une idée pour faire tourner les nouvelles éoliennes.

S11 · E38 · 2026년 3월 4일

Une écologie de bien-être 38화

Alors que Dominique défend sa vision de l'écologie, ses mesures ont des effets inattendus sur la faune locale et sur la vie de Chloé.

S11 · E39 · 2026년 3월 5일

Des sangliers partout 39화

Les nouvelles mesures vertes de Dominique Poêlon n'en finissent pas de se retourner contre elle.

S11 · E40 · 2026년 3월 6일

Ce sera donc moi dit la petite poule rousse 40화

Les Enfants du Pâté Maudit progressent aussi dans les intentions de vote, mais Spiruline va faire une découverte surprenante.

S11 · E41 · 2026년 3월 9일

Ou sinon 41화

Inès dévoile à Dominique une botte secrète qui permettra de réinventer la campagne.

S11 · E42 · 2026년 3월 10일

Dans mon livre 42화

Christian prend tout le monde par surprise en se réinventant une fois de plus.

S11 · E43 · 2026년 3월 11일

La Communauté des Sentinelles de Faerûn 43화

Les découvertes de Spiruline mettent une sale ambiance chez les Enfants du Pâté Maudit.

S11 · E44 · 2026년 3월 12일

J’ai toujours eu un faible pour les robots 44화

Les chamailleries électorales des époux Legroin se transforment en négociations.

S11 · E45 · 2026년 3월 13일

J’adore les dimanches 45화

Journée électorale à Lapinville : Spiruline raconte sa journée d'assesseure.

S11 · E46 · 2026년 3월 16일

L’important c’est de participer 46화

Les résultats du premier tour des municipales redessinent le paysage politique lapinvillois.

S11 · E47 · 2026년 3월 17일

Un dangereux précédent 47화

Christian reçoit la visite de Damien Zanoly qui s'inquiète de certaines de ses mesures.

S11 · E48 · 2026년 3월 18일

Ça va être l’heure de mettre la viande dans le torchon 48화

Spiruline se charge d'une sale besogne pour essayer de limiter les dégâts, mais ça ne veut pas dire qu'elle va y arriver.

S11 · E49 · 2026년 3월 19일

Les glyphosates sont nos amis 49화

Distancée à quelques jours du second tour, Dominique tente de surfer sur la même vague que Christian, mais en surf c'est galère de doubler.

S11 · E50 · 2026년 3월 20일

Ma nouvelle vie commence 50화

C'est bien la première fois dans sa vie d'adulte que Spiruline ne va pas voter. Il faut dire qu'elle a un gros empêchement.

S11 · E51 · 2026년 3월 23일

Du jamais-vu 51화

Les résultats du second tour tombent et il s'avère que c'est du jamais-vu.

S11 · E52 · 2026년 3월 24일

La place du boss 52화

Spiruline essaie d'échapper à son destin, d'autant que ce n'est pas à proprement parler le sien.

S11 · E53 · 2026년 3월 25일

Ça sent l’été 53화

Pendant que les candidats s'affrontent dans une spectaculaire compétition d'arrêtés municipaux, Spiruline en profite pour ne pas trop regarder son téléphone.

S11 · E54 · 2026년 3월 26일

Les doigts dans le nez 54화

La deuxième épreuve semble taillée sur mesure pour Dominique, mais Christian a peut-être des ressources cachées ?

S11 · E55 · 2026년 3월 27일

La vertu 55화

Le jour de la troisième épreuve, Spiruline est rattrapée par tout ce qu'elle s'efforçait de fuir.

S11 · E56 · 2026년 3월 30일

On va y aller par étapes 56화

Après la décision difficile et peut-être même discutable qu'elle a prise lors du concours, Spiruline est bien obligée de faire ses premiers pas en tant que marraine de la mafia.

S11 · E57 · 2026년 3월 31일

Le vrai visage de Lapinville 57화

Spiruline continue à découvrir son nouveau métier et commence même à le réinventer.

S11 · E58 · 2026년 4월 1일

J’ai rêvé d’être Nadia Comaneci 58화

Les aventures étonnantes d'une sympathique boulangère.

S11 · E59 · 2026년 4월 2일

La cravate colombienne 59화

Spiruline trouve ses marques et commence à terroriser comme il faut les hommes qui sont sous ses ordres, bien que ça se fasse un peu malgré elle.

S11 · E60 · 2026년 4월 3일

Tout le monde aime les épinards 60화

Dans l'espoir de calmer le jeu avec le terrible Sharif Andoura, Spiruline organise une réunion de la Fédération des Gangs du Pays Lapinvillais.

S11 · E61 · 2026년 4월 6일

La reine de la mafia 61화

Encouragée par son succès avec les chefs de gangs de la Fédération, Spiruline enchaîne les réussites à la tête de la mafia.

S11 · E62 · 2026년 4월 7일

DMT-Matcha 62화

Alors qu'elle inaugure une crèche, Spiruline apprend l'ouverture d'un nouveau magasin qui risque d'avoir des conséquences sur ses relations avec les autres gangs.

S11 · E63 · 2026년 4월 8일

Un ultimatum 63화

La tension monte entre Sharif et Spiruline. Va-t-elle redescendre ? Probablement pas tout de suite, sinon il n'y aurait pas d'histoire.

S11 · E64 · 2026년 4월 9일

Un avertissement qu’ils n’oublieront pas 64화

Face aux menaces de Sharif, Spiruline a des réponses que Rico juge parfois inappropriées.

S11 · E65 · 2026년 4월 10일

Traumatismes 65화

Une étrange apparition dans la forêt du Lapinvillais s'avère être la conséquence funeste de la stratégie récente de Spiruline.

S11 · E66 · 2026년 4월 13일

En vous remerciant 66화

Spiruline et Lapin se rendent au chevet de Chloé à l'hôpital, mais celle-ci n'est pas tout-à-fait elle-même.

S11 · E67 · 2026년 4월 14일

Tic tac tic tac 67화

Oui, tic tac tic tac, comme le bruit d'un ultimatum qui se rapproche de son échéance et non pas d'un réveil qui sonnerait pour nous rassurer comme quoi tout ça n'était qu'un rêve.

S11 · E68 · 2026년 4월 15일

Chloé gentille 68화

Lapin et Spiruline et une mystérieuse troisième personne se relèvent au chevet de la malade et l'aident à retrouver la mémoire par différents moyens.

S11 · E69 · 2026년 4월 16일

Merci pour tout cet amour 69화

Les amis de Chloé déploient des stratégies diverses et variées pour la faire revenir à elle-même.

S11 · E70 · 2026년 4월 17일

Trop bonne pour le crime 70화

Alors que Spiruline se réjouissait des progrès de Chloé à l'hôpital, elle reçoit une vraiment très très très très très mauvaise nouvelle.

S11 · E71 · 2026년 4월 20일

D’un coup, j’étais un peu triste 71화

Après les funestes événements de la semaine précédente, Spiruline culpabilise et c'est un mal pour un bien puisque grâce à ça elle organise des trucs.

S11 · E72 · 2026년 4월 21일

Pauvre doudou 72화

Dans ce genre de situation, chacun fait ce qu'il peut pour traverser les journées et faire son deuil. Lapin a sa méthode, c'est la sienne, on peut pas juger et en plus c'est sa mère qui l'a forcé.

S11 · E73 · 2026년 4월 22일

Hel-looooow 73화

À l'enterrement de Chloé, des gens plus ou moins étonnants prennent la parole pour dire des trucs plus ou moins étonnants.

S11 · E74 · 2026년 4월 23일

What? 74화

Ayant interrompu son propre enterrement, Chloé s'emploie à démontrer qu'elle n'est pas morte.

S11 · E75 · 2026년 4월 24일

La pintade farcie 75화

Le pot après l'enterrement de Chloé est l'occasion pour elle de passer plus de temps avec son père et sa jumelle astrale.

S11 · E76 · 2026년 4월 27일

Une affaire qui se complique 76화

Les flics de Lapinville enquêtent sur l'identité de la fausse Chloé ; Spiruline reprend le dessus avec des méthodes un peu limite.

S11 · E77 · 2026년 4월 28일

Un petit blues post-mortem 77화

Lapin découvre la vie d'adulte aux côtés d'Amélie tandis que Spiruline poursuit sa reconversion.

S11 · E78 · 2026년 4월 29일

Medusella 78화

Chloé retrouve sa vie et se sent comme un bébé ours à qui Boucles d'Or serait en train de voler toutes ses copines.

S11 · E79 · 2026년 4월 30일

La rafflésie 79화

Les retrouvailles de Chloé et Abdul sont semblables à la floraison de la rafflésie : somptueuses, mais vite fanées.

S11 · E80 · 2026년 5월 1일

Des traces qui ne mènent nulle part 80화

Untel et Brugnon enquêtent sur une sinistre découverte faite au bord de la Veule, au milieu de la forêt du Lapinvillais…

S11 · E81 · 2026년 5월 4일

Le manuel du parfait agent 81화

On fait connaissance avec David Moulinot, un personnage qui va rester un petit moment donc vous avez intérêt à l'aimer.

S11 · E82 · 2026년 5월 5일

Trop de mauvais souvenirs 82화

Le brigadier Untel se livre enfin sur le terrible trauma originel qui explique qu'à un an de la retraite il soit toujours brigadier.

S11 · E83 · 2026년 5월 6일

Tout fout le camp 83화

Untel et Brugnon accueillent l'agent Moulinot à Lapinville. Malgré leurs cultures et leurs méthodes différentes ils vont devoir collaborer bla bla etc.

S11 · E84 · 2026년 5월 7일

L’autopsie 84화

La collaboration de la police municipale de Lapinville et du FBI se poursuit avec une bonne vieille autopsie des familles.

S11 · E85 · 2026년 5월 8일

Good cop 85화

Comme Untel et Brugnon ne travaillent pas le 8 mai, c'est Moulinot qui doit interroger tout seul la mère de la victime.

S11 · E86 · 2026년 5월 11일

La meilleure version de moi-même 86화

Alors que les relations se tendent entre Chloé et ses amis, elle reçoit une proposition inattendue et pas spécialement désirée.

S11 · E87 · 2026년 5월 12일

Être moi 87화

Chloé accepte par bonté d'âme de participer à 100% Star. Va-t-elle finir par se prendre au jeu ?

S11 · E88 · 2026년 5월 13일

Être vraiment moi 88화

Dans la phase éliminatoire de 100% Star, Chloé se rend en visite chez les futures candidates.

S11 · E89 · 2026년 5월 14일

L’inconvénient des meurtres en série 89화

Alors que la sélection des candidates de 100% Star se poursuit, voilà que les meurtres reprennent…

S11 · E90 · 2026년 5월 15일

Tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous 90화

Les candidates entrent dans le manoir de la Chloé Academy, où Chloé va faire une découverte désagréable.

S11 · E91 · 2026년 5월 18일

Un honnête employé municipal 91화

L'enquête de l'agent Moulinot le mène chez Georgia Blette, qui va pas top.

S11 · E92 · 2026년 5월 19일

Juste un énorme cri de douleur 92화

Les flics se rendent chez Labinette pour l'interroger et se retrouvent face à un funeste tableau.

S11 · E93 · 2026년 5월 20일

Les yeux d’Elsa 93화

Au poste, l'interrogatoire de Labinette réserve des surprises ainsi que de beaux moments d'émotion.

S11 · E94 · 2026년 5월 21일

Belle et rebelle 94화

Au manoir de la Chloé Academy, les Chloettes apprennent à vivre en communauté. Sont-elles à l'abri du tueur ?

S11 · E95 · 2026년 5월 22일

Du pâté qui pense 95화

La production de 100% Star discute avec les flics et Chloé pour savoir s'il faut arrêter l'émission.

S11 · E96 · 2026년 5월 25일

L’étau se resserre 96화

Moulinot et la production réunissent les Chloettes et l'équipe de tournage pour une annonce.

S11 · E97 · 2026년 5월 26일

La mort ça fait partie de la vie 97화

Les tensions montent à la Chloé Academy. Le tueur va-t-il encore frapper ? Oui, probablement. Mais quand ? Et qui ?

S11 · E98 · 2026년 5월 27일

Elle a l'air consentante : elle enlève son top 98화

David et Jérémie nous offrent de beaux moments de travail de police, alors que les soupçons se dirigent vers un membre de l'équipe technique.

S11 · E99 · 2026년 5월 28일

Des questions cheloues 99화

Jérémie mène l'interrogatoire de Sami. Mais lequel fera craquer l'autre ?

S11 · E100 · 2026년 5월 29일

Un goût amer 100화

Malgré l'arrestation du principal suspect, Moulinot continue d'avoir des doutes.

S11 · E101 · 2026년 6월 1일

Le colonel Moutarde avec la clé anglaise dans la véranda 101화

Alors que les Chloettes sont placées sous protection renforcée, Moulinot déplore la maigreur des indices.

S11 · E102 · 2026년 6월 2일

Ça peut aussi être un cosmonaute 102화

Moulinot a enfin sa première révélation d'enquêteur de génie.

S11 · E103 · 2026년 6월 3일

Leave Chloé alone 103화

La vie au manoir se poursuit tandis que Chloé devient suspect nº1.