Skip to content
Poster for The Marriage Certificate
Xi'an Film Studio

The Marriage Certificate

2001 110 min Chinese PG
Wubly rating 6.6 IMDb rating 6.4

The wife of a prominent psychiatrist can't find her marriage certificate one day. This "jiehunzheng" is all important. Without it, the family officially has never existed, including the daughter. The couple go on a wild goose chase through the Chinese bureaucracy, meeting catch-22 all the way....they need a certificate to get a new one, etc. They even journey back to the People's Commune where they met, now the site of modern private enterprises where nobody even recalls the former occupants.

Where to watch

Not streaming anywhere

Not on any streaming service in United States, and not available to rent.

Your rating

Your review

Cast

31 people

Huang Jianxin Director

United States release January 1, 2001 · Produced in China · Original title 谁说我不在乎

Production

X

Xi'an Film Studio

Production

China

Produced in

Languages

Original title

谁说我不在乎

Original language

Chinese

Spoken on screen

Chinese

Release dates

United States · January 1, 2001

Theatrical

China · July 7, 2001

Theatrical

Hungary

September 30, 2005 · Chinese Film Week

Philippines

September 9, 2006 · Chinese Film Festival

South Korea

October 1, 2001 · Pusan International Film Festival

More from Huang Jianxin

See all

If you liked The Marriage Certificate

Some details come from TheTVDB.

Share

wubly

Track it on Wubly

Wubly is invitation-only during the beta. Join the waitlist and we'll email you an invitation.

Have an invitation? Sign up

You're offline

Recently viewed pages still work. Your changes save locally and sync when you're back.

Back online · syncing