Chau and Beethoven, two Hong Kong police detectives, go through misadventures to protect a young girl from a ruthless crime lord, as she possesses a ledger that contains all of the gangster's activities. In the mix is a tough, no-nonsense policewoman, who falls for one of the detectives. Written by Oliver Chu
Where to watch
Not streaming anywhere
Not on any streaming service in United States, and not available to rent.
Your rating
Your review
Part of Pom Pom Collection
4 films
Cast
46 people
Richard Ng Yiu-hon
Chau
Known for
Winners & Sinners
Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame
Richard Ng
Chau
John Shum Kin-fun
Beethoven / Johnny
Known for
Winners & Sinners
Yes, Madam!
Deanie Ip
Anna
Known for
A Simple Life
Ballad of a Small Player
Paul Chung Fat
Colombo
Known for
Encounters of the Spooky Kind
Rigor Mortis
Ng Min-Kan
Nicotine
Known for
Encounters of the Spooky Kind
James Tien Chun
Inspector Tien
Known for
The Big Boss
Fist of Fury
Philip Chan Yan-kin
Inspector Chan
Known for
Bloodsport
Hard Boiled
Wu Ma
Police Station Employee
Known for
A Chinese Ghost Story
Once Upon a Time in China
Dennis Chan Kwok-San
Painter
Known for
Kickboxer
Seventh Moon
Peter Chan Lung
Mr. Sha
Known for
Snake in the Eagle's Shadow
The Big Boss
Tai Bo
Pimp Wen
Known for
Police Story
Hospital
Joe Cheung Tung-Cho Director · Lam Miu-Tak Composer Ricky Lau Koon-wai Cinematographer
Worldwide gross $20M · First release February 22, 1984 · Produced in Hong Kong SAR China
Box office
Worldwide gross
$20,170,382
Production
Bo Ho Films
Production
Paragon Films
Production
Orange Sky Golden Harvest
Production
Bo Ho Film Company Ltd.
Production
Hong Kong SAR China
Produced in
Languages
Original title
神勇雙響炮
Original language
Cantonese
Spoken on screen
Cantonese · Chinese
Release dates
Hong Kong SAR China · February 22, 1984
Theatrical
No release date listed for United States.
More from Joe Cheung Tung-Cho
Other films they directed, best known first.
If you liked Pom Pom
Picks that share its genres, themes, cast and crew.
Some details come from TheTVDB.