Skip to content
Poster for Two Families
Contact Studio of the National Filmmakers' Union of Ukraine

Two Families

2000 30 min Ukrainian

It turns out that Andrei Tarkovsky’s great-grandfather and Ivan Tobilevych (Karpenko-Karyi) have family ties. In this film, Vadym Skurativskyi, a curious Ukrainian cultural historian, recounts this unexpected phenomenon, taking us to the tailend of the 19th century. Sergii Masloboishchykov recreates photographs of relatives and imposes them with the films of Tarkovsky.

Where to watch

Not streaming anywhere

Not on any streaming service in United States, and not available to rent.

Your rating

Your review

Cast

4 people

Serhii Masloboishchykov Director · Vadym Skurativskyi Writer

First release December 31, 2000 · Produced in Ukraine · Languages Russian, Ukrainian

Production

C

Contact Studio of the National Filmmakers' Union of Ukraine

Production

Ukraine

Produced in

Languages

Original title

Дві Сім'ї

Original language

Ukrainian

Spoken on screen

Russian · Ukrainian

Release dates

Ukraine · December 31, 2000

Premiere

No release date listed for United States.

Netherlands

February 1, 2025 · Premiere · International Film Festival Rotterdam

More from Serhii Masloboishchykov

See all

If you liked Two Families

Share

wubly

Track it on Wubly

Wubly is invitation-only during the beta. Join the waitlist and we'll email you an invitation.

Have an invitation? Sign up

You're offline

Recently viewed pages still work. Your changes save locally and sync when you're back.

Back online · syncing