Skip to content
Poster for Own Voice
Inspiration Films

Own Voice

2016 77 min Ukrainian

For over a century ‘Carol of the Bells’ has been heard across the globe, but few know this song as ‘Shchedryk’, nor its Ukrainian origins. Own Voice delves into this history, and in so doing provokes a discussion about heritage and a changing world.

Where to watch

Not streaming anywhere

Not on any streaming service in United States, and not available to rent.

Your rating

Your review

Cast

2 people

Serhii Masloboishchykov Director · Svitlana Zinovyeva Writer

First release September 24, 2016 · Produced in Ukraine · Languages Russian, Ukrainian

Production

I

Inspiration Films

Production

Ukraine

Produced in

Languages

Original title

Свій Голос

Original language

Ukrainian

Spoken on screen

Russian · Ukrainian

Release dates

Ukraine · September 24, 2016

Premiere · GogolFest

No release date listed for United States.

Netherlands

February 3, 2025 · Premiere · International Film Festival Rotterdam

More from Serhii Masloboishchykov

See all

If you liked Own Voice

Now playing

Own Voice

Trailer

Share

wubly

Track it on Wubly

Wubly is invitation-only during the beta. Join the waitlist and we'll email you an invitation.

Have an invitation? Sign up

You're offline

Recently viewed pages still work. Your changes save locally and sync when you're back.

Back online · syncing