Alle afleveringen

Erwin Linnas is een gewone gezinsman en vrachtwagenchauffeur in een klein Zweeds stadje. Hij maakt zich zorgen over zijn ouder wordende vader en worstelt met een huwelijk dat uit elkaar valt. Op een warme zomerdag rijdt Erwin met zijn tankwagen over de Öresundbrug. In de lading smokkelt hij acht Syrische vluchtelingen. Opeens ziet hij een politiecontrolepost voor zich op de weg. Een fatale fout plaatst hem voor levensveranderende keuzes.

De Syrische vluchteling Mouna is erin geslaagd te ontsnappen aan Erwin en Rainer, die haar blijven zoeken. Tegelijkertijd wordt Erwin gekweld door wat hij heeft gedaan. Politieagente Anja Kovacs komt in contact met een chauffeur die Mouna een lift gaf. Erwins relatie met zijn vrouw Judit komt op scherp te staan ​​als zij een afspraak maakt met een echtscheidingsadvocaat.

Erwin en Rainer worden bereikt door het nieuws dat een vrouw uit het Midden-Oosten gewond is in het ziekenhuis. De wanhopige Rainer probeert een manier te vinden om met de nieuwe situatie om te gaan. Ahmed, die in het verpleeghuis van Erwins vader werkt, maakt zich steeds meer zorgen over waar zijn broer is gebleven. Anja's onderzoek brengt herinneringen uit haar verleden tot leven.

Erwin en Lunt beginnen het steeds moeilijker te krijgen om de schijn op te houden. De politie pikt een belangrijk spoor op. Anja begint zich af te vragen of het kind in het ziekenhuis Mounas is. Erwins dochter Sonja en Anja's zoon Adrian gaan naar een feest dat een ongelukkig einde heeft.

Wanneer een vrouw verdwijnt uit een verzorgingshuis, leidt dat tot een verrassende opening in Anja's onderzoek. Tegelijkertijd wordt ze herinnerd aan de dood van haar broer en vader in Bosnië. De onder druk staande Erwin staat op het punt van een inzinking.

De strop begint strakker te worden. De media volgen het onderzoek op de voet. Terwijl Anja dichter bij de waarheid komt, realiseert Erwin zich dat hij alles aan de politie moet vertellen. Maar Rainer is vastbesloten om Erwin te stoppen.