Alle afleveringen

Hyacinth heeft zich als vrijwilliger opgegeven om de oudere bevolking te begeleiden op een daguitstap van de kerkgemeenschap. De dominee plaatst haar bij een oude, geile Italiaan en reiszieke vrouw.

Hyacinth en Richard zijn uitgenodigd op het verkleedbal van de burgemeester, maar zij is niet opgezet met de kostuums die Richard heeft gehuurd. Rose heeft een Poolse vriend wiens naam ze niet kan uitspreken.

Richard is hun huwelijksverjaardag vergeten. Gelukkig komt men die dag een alarminstallatie installeren en veinst hij dat dit zijn cadeau is.

Hyacinth organiseert een picknick aan het water, tot groot ongenoegen van alle genodigden. Ondanks hun inspanningen, wordt het voor Emmet en de pastoor duidelijk dat er geen ontsnappen mogelijk is aan het evenement.

Hyacinth heeft voor Richard zijn verjaardag skilatten gekocht, niet omdat ze gaan skiën, wel omdat dit mooi oogt op hun wagen. Richard dient het dak van het huis van Violet en Bruce te herstellen en neemt Emmet en Elizabet mee. Tot ongenoegen van Hyacinth is er een huiselijke ruzie bij haar zus Violet.

Richard tracht te verhinderen dat Hyacinth een bod doet op een openbare verkoop van een groot landgoed. Zijzelf wil uiteraard bieden als is het maar om te kunnen opscheppen tegenover hun buren die ook aanwezig zijn. De hond van Onslow is missende en diens wagen werd ingenomen door een zekere mevrouw Braddock.

Nadat Hyacinth verneemt dat Emmet de musical "The Boy Friend" produceert, wil ze er alles aan doen om een rol te bemachtigen. Haar vader denkt dat de oorlog terug gestart is en bewaakt het huis van Onslow en Daisy zo streng dat niemand het huis kan betreden noch verlaten.

Hyacinth geeft een barbecue maar het event wordt overschaduwd door het geruzie van Violet en Bruce. Daarbij komt dat haar vader paardenmest over het buffet kapt.

De Buckets nemen veel hooi op hun vork wanneer Hyacinth Richard overtuigt om een Rolls Royce te 'lenen' van de autohandelaar om indruk te maken op de high society.

Een enthousiaste Hyacinth plaatst een advertentie in de krant om mensen sociale etiquette aan te brengen. Het cliënteel dat ze over de vloer krijgt, blijkt echter heel anders dan ze oorspronkelijk verwacht had.