Alle afleveringen

In een zilvermijn in Ludivika zijn drie meiden dood aangetroffen. Alles lijkt op een collectieve zelfmoord te wijzen. Zodra Bergman verneemt dat het onderzoek door de politie is afgerond na advies van psycholoog Riddarstolpe, besluit hij zelf naar het plaats delict te gaan. Daar stuit Bergman op een belangrijke aanwijzing dat de meiden naar alle waarschijnlijkheid hulp hebben gehad om uit het leven te stappen.

De werkrelatie tussen Sebastian en Vanja is flink bekoeld. Vanja vertrouwt haar collega niet meer, ze verdenkt hem ervan dat hij haar toekomstplan heeft gedwarsboomd. Het team reist af naar Göteborg om de moord op Ludvig Mattison te onderzoeken, die in een akker is gevonden. De dode Mattison is geen onbekende voor Billy, die jaren geleden aan een zaak heeft gewerkt om deze man te laten boeten voor de moord op twee verstandelijk beperkte jongens. Dit lukte Billy en diens toenmalige collega Tommy niet, omdat er geen sluitend bewijs was te vinden.