Alle afleveringen

De buren schuilen voor een tornado.

Al en Griff chanteren Gary, vanwege een slechte promotiewedstrijd, als ze erachter komen dat de schoenen van de schoenenwinkel gemaakt zijn door kinderen in sweatshops. Ondertussen wint Peggy een magnetron en Kelly en zij proberen het te verbergen voor Al.

Kelly moet een morele clausule ondertekenen wanneer ze een commerciële rol krijgt waarin ze een non speelt. Ondertussen krijgt Al een rol in Cops als de partner van agent Dan.

Al's Dodge begint te sputteren en dus stuurt hij de rest van de familie op zoek naar een brandstofpomp terwijl hij terugdenkt aan de goede oude tijd in zijn Dodge.

Al begraaft de Dodge en least een nieuwe sportwagen. Peggy graaft ondertussen de Dodge op zodat ze de motor kan verkopen.

Al gaat op zoek naar de taart van zijn tante, maar ontdekt dat ze dood is.

Peggy en Kelly doen allebei mee aan een zangwedstrijd wanneer ze op vakantie zijn in Missouri.

Al en Griff worden tijdens de feestdagen ontslagen en moeten kleine baantjes aannemen in het winkelcentrum. Ondertussen stelen Kelly en Bud bijbelfiguren uit de kerststal van de D'Arcys en doet Peggy mee aan de kerstversieringswedstrijd van de buurt.

Al wordt aangeklaagd door alle vrouwen met overgewicht die hij in het verleden heeft beledigd en ze houden een rechtszaak in de schoenenwinkel. Ondertussen tinten Kelly en Bud de ramen van Al's auto voor zijn verjaardagscadeau.

Als Peggy geheugenverlies krijgt, verandert Al haar in de perfecte vrouw, wat iedereen gelukkig maakt, behalve Marcy.

Nadat Al tegen Bud heeft gezegd dat hij minder hoge eisen aan vrouwen moet stellen, begint Bud uit te gaan met Al's baas Gary.

Bud vraagt Al om de kelder te repareren nadat Al hem huur begint te vragen. Wanneer Al weigert, belt Bud een gezondheidsinspecteur die Al in de kelder laat wonen nadat deze onbewoonbaar is verklaard.

Op zoek naar een normale maaltijd gaan Al en Griff bij het leger, maar uiteindelijk moeten ze helpen bij een vuilnisstaking.

Al en Peggy gaan uit elkaar na een bezoek aan een huwelijkstherapeut. Kelly moet leren boksen om een rol in een film te krijgen.

Al verhuist naar een kamer op het vliegveld. Ondertussen vindt Peggy een nieuwe vriend.

Kelly en Bud ontdekken dat Peggy's nieuwe vriend hen zal dwingen om te werken als hij met Peggy trouwt.

Een vermomde Peggy begint te dansen in de naaktbar en Al vindt haar karakter geweldig, niet wetende dat het Peggy is.

Kelly verschijnt als gast in een kindershow, maar neemt uiteindelijk de hele show over. Al en Peggy krijgen twee aparte bedden.

Marcy bezorgt Jefferson een lidmaatschap bij de gezondheidsclub en daar wordt hij een spektakelstuk. Ondertussen regisseert Bud wanneer Al en Kelly de hoofdrol spelen in een reclamespot voor de schoenenwinkel.

Marcy wordt jaloers als haar lesbische nicht Mandy op bezoek komt.

Al sluit een pact met de duivel en mag voor de Chicago Bears spelen.

Bud's penvriendin uit de gevangenis en haar vriend brengen een bezoek aan de Bundy's en gijzelen de familie, maar Kelly wordt uiteindelijk verliefd op de vriend.

Enkele uren voor Kelly's bruiloft verneemt Al dat Kelly's nieuwe minnaar naar andere vrouwen verlangt en omdat Kelly zijn dochter is, neemt hij daar aanstoot aan.

Al en Griff beginnen een ruilhandel om een massagestoel te krijgen. Ondertussen geeft Kelly massages aan Bud.