Alle afleveringen

De Spencers verhuizen, aangezien de gemeente geen andere hoop ziet voor het huis dat Frank al jaren aan het vernielen is met zijn “reparaties”, zoals op dramatische wijze blijkt wanneer ze vertrekken.

Frank wordt gevolgd door een zwerfhond en overtuigt Betty hem te houden. Meneer Harris van de verzekeringsmaatschappij taxeert de schade aan hun meubels en biedt 40 pond. In de houtbewerkingsles gebruikt Frank superlijm op een stoel, waardoor een oude dame bij het bushokje eraan vastplakt. Samen met een conducteur belandt hij in het ziekenhuis. Daarna probeert Frank een te groot Wendy House voor Jessica door het raam te hijsen, wat in chaos eindigt.

Frank en Betty doen mee aan een lokale Schotse dansgroep en nemen om de beurt deel terwijl de ander op Jessica past. Meneer Quincy, de huisgenoot, organiseert een optreden ter ere van de liberale kandidaat Mr. MacDougall. Frank moet zijn plek innemen in de dans, nadat Quincy zijn benen breekt bij het ophalen van een vergeten aktetas. Aan het einde van de dans verliest Frank zijn kilt en trakteert zijn publiek op meer dan ze hadden verwacht...

Frank werkt bij een sloopploeg en ontsnapt ternauwernood aan een vallende schoorsteen. In een brief nodigt zijn grootvader uit Australië Frank en Betty uit om te komen helpen op de schapenboerderij. Wanneer Frank denkt dat Jessica een munt heeft ingeslikt, roept hij Dr. Mender.

Frank krijgt een baan als motorrijder en moet een motortest doen, waarbij het compleet misgaat en de examinator in het ziekenhuis belandt. Bij een levering met een pakket met pornografische foto’s slaat Frank’s motor tilt en veroorzaakt chaos door stad en platteland.

Frank volgt uitspraaklessen om met de “upper crust” te kunnen praten als hij gaat vliegen. Bij Australia House bespreekt hij zijn emigratieaanvraag, die Mr. Lawrence goedkeurt om van hem af te zijn. Frank adverteert als gasmonteur, krijgt een oproep voor een gasboiler en blaast per ongeluk het huis van de klant op.