Alle afleveringen

Donna wil op vrijdagavond uitgaan, maar niemand wil haar vergezellen.

Donna wil indruk maken op haar oude vriendin Catherine, terwijl Louise het slachtoffer wordt van een potloodventer.

Donna troost haar baas na de dood van zijn moeder, Karen besluit voor een zwerfkat te zorgen, en Louise verwerft ongebruikelijke kunst terwijl ze de leiding heeft over het café. Ondertussen richt Tanya haar zinnen op Karl.

Donna verliest het vertrouwen in de mensheid wanneer een kebab uit haar handen wordt gestolen en niemand behalve Carl lijkt te begrijpen hoe verontrustend het incident was. Louise en Karen krijgen ruzie als Karen Louise (opnieuw) alleen achterlaat in een nachtclub, maar het zou goed kunnen gaan met Louise: ze heeft een geweldig zakelijk idee, maar is de wereld er klaar voor?

Donna is boos als ze erachter komt dat Carl 'hun' huis verkoopt, Karen vindt het moeilijk om haar relatie met een zeer behoeftige man te beëindigen en Louise ontdekt de sensatie van winkeldiefstal.

Karen is zwanger van Billy. Ze wil niet dat hij het weet, maar Louise vertelt het hem toch.