The Crash Aflevering 1
Wanneer een reeks moorden steeds meer lijkt op de beruchte moorden van de Boston Strangler, proberen Danny en Lena een copycat-moordenaar te stoppen voordat hij opnieuw toeslaat. Terwijl paniek de stad in zijn greep houdt, schieten Jonah en Sean, die net hun eerste jaar als rechercheur achter de rug hebben, en Henry Reagan Danny en Lena te hulp om de moordenaar op te sporen en te arresteren. Danny staat bovendien voor een carrièrebepalende promotie, terwijl Lena een aanwijzing ontdekt die de aanval op rechercheur Rodgers in verband kan brengen met een machtig figuur.