Aflevering 1 Aflevering 1
Een lijk wordt gevonden in een oude met water gevulde schacht op Skärsö, een voormalig militair eiland in de Stockholmse archipel. De vondst blijkt verband te houden met de eerste zaak van inspecteur Cege Ljung bijna 25 jaar geleden. Cege verzamelt zijn task force om de zaak op te lossen, maar de tijd dringt omdat de verjaringstermijn bijna is verstreken.