Alle afleveringen

Laura krijgt het moeilijk als haar vader ziek wordt en haar dochter Alda in aanraking komt met een slechte groep. Een Filipijnse vrouw sterft bij een brandstichting in een restaurant. Was er een anti-immigrantengroep bij betrokken?

Alda raakt vermist en haar vriend Isak wordt verdacht. Een bom ontploft buiten een school in de buitenwijk Breidholt, waar veel immigranten IJslandse lessen volgen, en de politie onderzoekt de zaak.

Laura onderzoekt de Filipijnse gemeenschap in Breidholt, waar één figuur iedereen onder zijn invloed lijkt te hebben. Alda houdt een geheim voor haar moeder, terwijl Isak druk bezig is met het bestrijden van zijn eigen demonen.

Alda overtuigt Isak om zijn rug te keren naar een moeilijk leven in de schaduw van zijn broer, maar hij moet de consequenties van zijn daden uit het verleden onder ogen zien. De Breidholt-gemeenschap is bang terwijl de politie een moord onderzoekt.

Isak en zijn oudere broer Victor hebben niets meer te verliezen als ze proberen te vluchten voor de politie. Alda bevindt zich in een wanhopige situatie. Laura worstelt met het verwerken van haar verdriet over haar vader.

Isak en Victor nemen een appartementengebouw over en houden de bewoners gegijzeld, terwijl de politie worstelt om de belegering aan te pakken. Laura brengt zichzelf in groot gevaar terwijl ze Alda's leven probeert te redden.