Alle afleveringen

Op korte tijd valt het leven van Nico Marsman in duigen. Op zijn werk kon men er niet mee lachen dat de autoverkoper klanten adviseerde zo weinig mogelijk uit te geven. Door zijn ontslag mag hij ook het optreden dat hij op de opendeurdag van de zaak zou geven vergeten. Thuis in de oude lingeriewinkel van zijn moeder, waar hij na haar dood voor zijn autistische broer zorgt, laat zijn vrouw hem weten even een pauze nodig te hebben...

Nico lijkt zich te schikken in zijn leven met Rudy, ook al betekent dit dat hij zich van de buitenwereld afzondert. Zijn vrienden Mark en Ludovic maken zich zorgen en willen nog een poging doen om Nico te overhalen niet met de band te stoppen. Peter heeft andere katten te geselen. Vera woont nu alleen op het appartement, maar echt gelukkig lijkt ze toch niet..

Drie maanden na de dood van Yvonne, verbranden Nico en Rudy ritueel hun rouwbanden. Met Dominique in de winkel kan Nico eindelijk op adem komen. Femke vraagt haar vader om met Vera te praten. Mark verrast zijn vrienden op café...

Nico's zoektocht naar werk kent een moeilijke start. De Mannen van Mars organiseren een optreden in het café. Femke dringt er bij haar vader op aan om eindelijk met Vera te praten. Een incident in het zwembad dwingt Nico na te denken over de toekomst van Rudy. Dominique begint te dromen van een eigen lingerielijn...

De Mannen van Mars treffen voorbereidingen voor het nakende concert in het café. Peter is verdacht stil: zijn huwelijk lijkt voorbij, maar er lijkt meer aan de hand. Nico brengt Peter naar een adresje in de stad en terwijl hij in de auto zit te wachten tot zijn 'baas' terug is, besluit hij om nu eindelijk eens met Vera te gaan praten…

Rudy praat niet meer met Nico en wil enkel nog door Femke ondergestopt worden. Nico vreest voor de toekomst van De Mannen van Mars. Dominique en Femke zien hun droom ondertussen steeds concreter worden. Dominique zal een lingerielijn ontwerpen. De winkel moet een hippe zaak worden waar Rudy als versteller kan blijven werken. Nico steunt het plan en trekt naar huisbaas en burgemeester Bart om het plan uit de doeken te doen...

Nico heeft een afspraak met de burgemeester. Femke is doodnerveus: hun toekomstplannen hangen immers volledig van deze ontmoeting af. De burgemeester heeft een heel plan voorbereid: ze kunnen een nieuw en betergelegen pand huren! Nico beseft meteen dat hij Rudy niet kan verhuizen. Verslagen gaat hij naar De Komma en vertelt hij Mark en Ludovic wat de burgemeester van plan is. Femke en Dominique wachten ondertussen tot Nico terug is met nieuws, wanneer ze telefoon krijgen van een aannemer die belt om een afspraak te maken voor de sloop van de winkel.

Acht maanden later. De verhuis is bijna achter de rug. Marjan en Nico verbazen zich over de vanzelfsprekendheid waarmee Rudy de verhuis ondergaat. Terwijl Nico en Yvonne nog even afscheid nemen van het pand, gaat Rudy mee met de meisjes en de verhuiswagen naar de nieuwe winkel. Een dag later is van Rudy echter geen spoor meer te bekennen...