Alle afleveringen

1954 jaar. Voormalig detective van de Yaroslavl-dreiging Pavel Khromov, veroordeeld tot acht jaar voor een misdaad die hij niet heeft begaan, keert terug uit de gevangenis naar zijn geboortestad. Hij komt aan met de vaste intentie om uit te zoeken welke van zijn collega's hem hebben opgericht. Maar thuis wacht Khromov op een nieuwe klap. Zijn zus Lisa werd gedood door de Zwarte Wolven, omdat de inwoners een georganiseerde groep noemen die de hele stad in angst houdt. Op de plaats delict verlaten de bandieten als een zwarte vlek het hoofd van een wolf. De moeder van Paul kan de schok niet weerstaan ​​en sterft.

Yury Ilyich Garoziy, een analist bij de anti-bandietenafdeling, biedt Khromov aan om samen een bende te zoeken, maar Pavel besluit onafhankelijk te handelen. Ondertussen verdwijnt de zoon van Vera Kostya op een rommelmarkt. Volgens de getuige raakte de jongen verstrikt in een onbekende man met een hoed. Per ongeluk de tekeningen van Kostya ziende, concludeert Khromov dat hij de moordenaar kon zien. Dit betekent dat het kind in gevaar is. Khromov, samen met een jeugdvriend Oleg Sevostyanov, bijgenaamd Savos, slaagt erin om uit te gaan naar een man met een hoed ...

Philip Monin wordt dood aangetroffen met een mes in het hart. Lisa werd ook gedood, maar er waren nog steeds geen aanwijzingen. Paul wordt gearresteerd op verdenking van de moord op Philip. Lt. Kol. Anton Gladysh is van plan hem gevangen te zetten. Garoziy is klaar om Pavel te helpen zijn vermoeden weg te nemen als hij ermee instemt deel te nemen aan de operatie om de bende te detecteren. Geloof identificeert het lichaam van een zoon. Kolonel-ingenieur Klimenko komt plotseling schokkend nieuws te weten ...

Khromov begint zijn eigen bende voor te bereiden, waarin hij, naast Savosi, lokale bandieten Grinu en Mityaya aantrekt. Garoziy verkent de moordplaats van de leraar en zijn vrouw. Gladysh suggereert dat er een snitch in de dreiging was beland. Garoziy en Khromov, in het geheim van de leiding, beginnen de voorbereidingen voor de operatie. Zoekopdrachten brengen Garozia naar het bouwgedeelte, dat onder bevel staat van Klimenko.

De bende van Khromov bereidt zich voor op een aanval op een voedselfabriek. Artsen vechten voor het leven van Yuri Iljitsj. Zonder dekking achtergelaten besluit Pavel Khromov de operatie voort te zetten, ondanks het feit dat hij voor operatoren nu dezelfde bandiet is als de Black Wolves. Majoor Tumilevich en luitenant Prilukov lijken achterdochtig over de laatste roof van verzamelaars. Khromov roept op tot hulp bij het vangen van een bende bij lokale criminele autoriteiten.