Aflevering 1 Aflevering 1
In Dendermonde wordt Nicholas De Nil gevolgd. Hij behandelt beroepen tegen de vonnissen van de politierechtbanken in Oost-Vlaanderen. In Gent nemen we een kijkje in de allereerste 'hersteltrajectkamer' van Vlaanderen: hier krijgen beklaagden de kans om onder toezicht aan hun verslavings- of psychologische problematiek te werken.