S1 · E1
20 min
S1 · E1
20 min
Een nieuwe tijd Aflevering 1
Zeven jaar na "De Daltons" zitten de broers in de puberteit. Alsof dat nog niet lastig genoeg is, verhuist de familie oo nog eens naar een slechtere wijk, nu hun vader zijn eigen bedrijf is begonnen. Als Tim erachter komt dat zijn oude "saaie" vriend Gert-Jan op school wordt gepest door Remco, een stoere bink uit zijn nieuwe wijk, laat Tim hem vallen. Hij begint om te gaan met verkeerde vrienden die roken, en waarschijnlijk niet alleen tabak.