Alle afleveringen

De Londense agenten Pike en Bishop ontvluchten de hoofdstad voor een welverdiende vakantie in Zuid-Afrika. Maar de pret is van korte duur, want ze raken betrokken bij een nieuwe zaak.

Pike en Bishop moeten al hun vernuft gebruiken om een ​​verblijf in een smerige Zuid-Afrikaanse gevangenis te overleven. Ondertussen stapelen de aanwijzingen in de ontvoeringszaak zich op.

De geïmproviseerde Zuid-Afrikaanse reddingsmissie van Bishop en Pike loopt ten einde terwijl ze de opdrachtgevers van het complot op de hielen zitten. Wanneer Arjana een schokkende ontdekking doet, wordt ze gegijzeld voordat ze de mannen kan waarschuwen.