Alle afleveringen

Juni 1965. Gedurende zijn drie jaar als hoofd van militie heeft Rodion Stotskiy Gurzuf veranderd in de meest vredige plek aan de zuidkust van de Krim. Zelfs de strandoplichters hier geven er de voorkeur aan geen actie te ondernemen. De moord op een kassier en een aanvaller tijdens de aanval op een auto met salarissen naar "Artek" wordt zijn persoonlijke uitdaging.

Stotskiy begrijpt dat de auto-aanval verband houdt met de recente schietpartij op een taxi op de snelweg Yaltinskaya en misschien met de gedurfde overval op een trein "Moskou-Simferopol". Maar hij beseft niet dat een zuster en haar echtgenoot, die onlangs bij zijn vriendin Alina zijn aangekomen, diezelfde overvallers uit de trein zijn.

Regina en Arkady bereiden zich voor op een illegaal casino. Taras Zaitsev, een oude kennis van Stotskiy, arriveert in Gurzuf en helpt hem de overval van de auto van de verzamelaar te onderzoeken.

Stotskiy realiseert zich dat de nieuwste criminele gebeurtenissen verbonden zijn met één Chapai, de initiatiefnemer van een illegaal casino in Gurzuf. Iemand wil hem opzetten, beschuldigend van al die misdrijven. Met Chapai zet Stotskiy een val op voor de onverlaten.

Terwijl Rodion Stotskiy en Taras Zaitsev de criminelen in een hinderlaag wachten, wordt Chapai gearresteerd op beschuldiging van moord. En degenen voor wie de sluwe val bedoeld was, worden vermoord gevonden. Iemand bedekt zijn sporen grondig ...

Regina en Arkady gaan door naar de laatste fase van hun 'wraakplan', waarna ze van plan zijn naar Australië te vluchten. Het wordt duidelijk dat degenen die Chapai willen opzetten, hun mensen in zowel de innerlijke cirkels van Chapai als van Stotskiy hebben.

Stotskiy vindt degene die Chapai wilde opzetten. Hij ontdekt vervolgens dat Regina en Arkady, met wie hij de laatste tijd voortdurend communiceerde, zowel betrokken zijn bij de treinoverval als de gewaagde illegale casino-overval.

Regina en Arkady maken een einde aan hun 'wraakplan'. Op weg naar Gurzuf wordt Arkady gearresteerd. Regina, die vrij blijft, bereidt zijn ontsnapping voor. Het onderzoek is afgesloten, alle overtreders zijn gevangen genomen. Routinematig papierwerk is wat overblijft. Maar tijdens een van de ondervragingen beseft Stotskiy dat hij al die tijd niets anders dan een pion in iemands handen was geweest ...