Alle afleveringen

Juri en Carsten herinneren zich de bijeenkomst in Berlijn, waarbij ze de financiering van hun idee door Deutsche Telekom wisten veilig te stellen – mét een harde deadline.

Na hun succes op de conferentie in Kyoto en een reis naar Silicon Valley keren Carsten en Juri terug naar Berlijn om op zoek te gaan naar investeerders.

Nadat Juri woedend de hoorzitting verlaat, vliegt Carsten naar Boedapest om hem over te halen weer bij de zaak betrokken te raken. De advocaten overwegen een juridische noodrem.

Bij de eerste zittingsdag in Delaware worden een reeks deskundigen en adviseurs verhoord. Op de laatste dag getuigen zowel Juri als Brian voor de rechtbank.