Alle afleveringen

Het noodlot brengt Anna en de camper terug naar het nest. De kinderen hopen dat alles weer normaal wordt, maar niets blijkt minder waar als Paul ontdekt dat hij in de andropauze zit.

Terwijl Paul worstelt met zijn gezondheid, wil Anna zo snel mogelijk weer vertrekken. Als ze bij vrienden zien hoe hun dochter de dupe is van de scheiding, besluiten ze het helemaal anders te doen.

Paul stort zich volledig op zijn gezondheid. Anna moet de eerste zangles die ze geeft onderbreken voor Job die wordt ontboden op school wegens fraude.

Pauls bedrijfsuitje krijgt een verrassende wending. Anna krijgt een klus als trainingsactrice in het ziekenhuis. Als het thema 'omgang met de menopauze op de werkvloer' blijkt te zijn, haalt dit het slechtste in Anna naar boven. Ondertussen is Job helemaal klaar met het pubergedrag van zijn ouders.

Als Anna en Paul per ongeluk met elkaar in bed belanden, voelt het meer vertrouwd dan goed voor hen is. Vooral voor Anna. Ze besluit dat ze een relatiesysteem moeten proberen, waarin elkaar vrijlaten centraal staat. Paul neemt het vrij zijn echter wat meer letterlijk dan Anna.

Anna zoekt een oude liefde op en ontdekt dat de wereld van samenzang en tantra toch niet helemaal haar ding is. Paul wordt op zijn beurt aan de ouders van zijn nieuwe vriendin voorgesteld en aan een grondige keuring onderworpen.

Mila en Job zijn het kleutergedrag van hun ouders meer dan zat en schakelen hulp in van een coach. Ondertussen overweegt Paul een tweede leg en trekt Anna in de aanleunflat van haar moeder, waar ze door een bemoeizuchtige buurvrouw gedwongen wordt Maja's positie in het bejaardenkoor over te nemen.

Anna en Paul gaan op zoek naar een manier om als gezin te functioneren. Met verbazing kijken Job en Mila toe hoe hun ouders op puberale wijze alles uit de kast trekken. Hoe harder Anna en Paul proberen de weg naar zichzelf en naar elkaar terug te vinden, hoe verder ze van elkaar verwijderd raken.