Alle afleveringen

Terug thuis in Holmafjord moet Kristin haar verleden onder ogen zien, terwijl ze haar draai probeert te vinden na haar scheiding en het terug intrekken bij haar ouders.

Kristin ontdekt dat haar moeder Johanna haar medicijnen niet meer volgens voorschrift inneemt en maakt zich zorgen. Ragnar, de plaatselijke politieagent en oude vlam van Kristin, moet onder ogen zien dat hij nooit echt over haar heen is geraakt.

Kristins secretaresse en receptioniste, Hugrun, verkoopt al jaren kruidengeneesmiddelen in de kliniek en accepteert nee niet als antwoord. Wanneer een patiënt gevaarlijke, onverklaarbare symptomen vertoont, moet Hugrun echter een fout bekennen.

Kristin is verbaasd dat ze nog steeds gevoelens heeft voor Ragnar, maar wanneer haar ex-man onverwacht opduikt, is ze geneigd zijn excuses te accepteren.

Lilja merkt blauwe plekken op bij Matti, die hij haar smeekt te negeren. Ragnar probeert zijn gevoelens voor Kristin te verbergen en worstelt ook met zijn geweten over zijn jongere broer, Siggi.

Kristin heeft intieme momenten met Ragnar beleefd en weigert de waarheid onder ogen te zien. Een geheim moet worden verteld. Als Kristin ontdekt dat Lilja en Matti een relatie hebben, weet ze dat ze haar eigen gevoelens opzij moet zetten

Lilja ontploft en beschuldigt haar moeder Kristin ervan dat ze haar leven heeft verwoest. Kristin, radeloos, wendt zich tot haar ex-man voor hulp.

Johanna heeft opnieuw haar medicijnen niet ingenomen en is in een manische episode beland. Ze vertrekt op een reis waar werelden samenkomen waarin ze gelooft dat ze bovennatuurlijke krachten bezit.