Alle afleveringen

Na 20 maanden gevangenisstraf voor de moord op zijn neef, is Rhys Owen terug in Llanemlyn – met veel geheimen.

Eve raakt steeds meer in het nauw naarmate Caryl's onderzoek vordert.

Caryl wil de onderzoeksdocumenten teruggeven aan Gillian, omdat ze vindt dat zij niet de juiste persoon is om het verhaal te vertellen.

Caryl blijft meedogenloos op zoek naar de waarheid en ondervraagt Eve, Rhys en Robert om hun rol in de tragische gebeurtenis te achterhalen.

De gemeenschap rouwt om een van haar steunpilaren en Eve voelt zich schuldig. Mabli sluit zich aan bij Hari om zich te verzetten tegen de uitbreiding van het stuwmeer.

Terwijl Caryl tot op de bodem uitzoekt wat er op de avond van Llyrs dood is gebeurd, daagt Rhys zijn vader uit om zijn connectie met Llyr en de bomaanslag te onthullen.