Alle afleveringen

De familie Anchor-Ferrer komt aan bij hun buitenhuis in Monmouthshire, maar worden opgewacht door een stel criminelen. Ondertussen worstelt rechercheur Jack Caffery in Londen nog altijd met de verdwijning van zijn broer.

Een dierenarts vindt iets in de ingewanden van Bear, de vermiste hond. Jack duikt dieper in de Donkey Pitch-zaak en raakt ervan overtuigd dat er een tweede moordenaar was.

Jack confronteert de oude Donkey Pitch zaak frontaal terwijl hij op zoek is naar de eigenaar van Bear. Honey en Molina beginnen te vermoeden dat zij niet de enigen zijn die spelen.

Terwijl hij verder onderzoekt, raakt Jack ervan overtuigd dat de moordenaar van Donkey Pitch nog steeds op vrije voeten is. Ondertussen wordt Honey in het horrorhuis steeds meer paranoïde omdat ze in de gaten wordt gehouden.

Weer een griezelig cadeau van Penderecki zet Jack op het verkeerde been, maar zijn zijn theorieën wel zo? Honey neemt controle over zijn hachelijke situatie, maar ontdekt dat het al te laat is.

Als Jack een aanwijzing vindt die hem naar het huis van de Anchor-Ferrers leidt, racen onze twee verhaallijnen voorwaarts op een nagelbijtende ramkoers.