45 min

S1 · E1 · 7 jun. 2023

1968 Aflevering 1

1968. De wereld staat in brand en roept om vrijheid. Het gezag moet buigen; alles moet anders. Datzelfde geldt voor de familie Wander, een gezin dat in de greep van een geheim leeft. Terwijl de oudste dochter Carla een abortus wil, wordt haar broer Max overvallen door gevoelens voor een man tijdens de studentenopstanden in Parijs. In het ouderlijk huis in Eindhoven probeert Suus (16) zich staande te houden terwijl hun ouders opgesloten lijken te zitten in een bevroren relatie. De benjamin, Frans (6), lijkt de familie nog enigszins bij elkaar te houden.

7,5 · Jij

55 min

S1 · E2 · 14 jun. 2023

1972 Aflevering 2

1972. In het hoofd van moeder Rosalie blijkt al twee jaar een tumor te zitten, waar ze niemand ooit iets over heeft verteld. Het kan elk moment afgelopen zijn en dat zet alle verhoudingen binnen de familie op scherp. Na de initiële schok komen langzaam de onuitgesproken verwijten en lang bewaarde geheimen aan de oppervlakte. Zal het de familie lukken zich nog vóór Rosalies dood met elkaar te verzoenen?

7,8 · Jij

44 min

S1 · E3 · 21 jun. 2023

1978 Aflevering 3

1978. Vader Kick blijkt een geheim te hebben waardoor voor zoon Max duidelijk wordt waarom hij zo'n stroeve relatie heeft met zijn vader. Als Frans, het losgeslagen broertje, uitgerekend bij Johan zijn heil zoekt, viert Max zijn frustratie bot. Carla neemt ontslag bij het advocatenkantoor waar ze werkt. Wanneer vader Kick wil dat zijn dochter Suus het ouderlijk huis verlaat om eindelijk aan haar eigen leven te beginnen, wordt duidelijk welke verzwegen gebeurtenis de hele familie in een poel van verdriet heeft gestort.

7,8 · Jij

54 min

S1 · E4 · 28 jun. 2023

1985 Aflevering 4

1985. Carla heeft inmiddels een eigen advocatencollectief opgericht. Ze krijgt een tragisch ongeluk dat grote gevolgen heeft voor haar en haar relatie met Alex. Wanneer Max de fotograaf Hans weer tegenkomt, moet hij vechten tegen zijn liefde voor hem. Suus werkt in een asielzoekerscentrum en raakt bevriend met een van de vluchtelingen. Frans is actief in de kraakbeweging en ontmoet daar Marina. Hij is op slag verliefd, maar het noodlot slaat toe.

7,5 · Jij

47 min

S1 · E5 · 5 jul. 2023

1989 Aflevering 5

1989. Carla heeft nog altijd moeite met haar leven na het ongeluk. Dit heeft gevolgen voor haar relatie met Alex. Max gaat met bevriende persfotograaf Hans naar Berlijn waar de Muur valt. Een euforische ervaring. Maar eenmaal thuis wil hij Hans niet meer zien. Suus' leven wordt op zijn kop gezet wanneer haar vriendin Miriam slecht nieuws krijgt. Even lijkt Suus troost te vinden bij Pastoor Louis. De jongste van het gezin, Frans, is beroepsmilitair geworden.

7,7 · Jij

51 min

S1 · E6 · 12 jul. 2023

1994 Aflevering 6

1994. Frans vertrekt als UNMO (United Nations Military Observer) naar de oorlog in voormalig Joegoslavië. Samen met Fransman Patrick wordt hij gegijzeld door Serviërs. Er voltrekt zich iets gruwelijks. Suus vertrekt naar Syrië op zoek naar Miriam omdat ze geen contact meer met haar kan krijgen. Max vraagt hulp aan zijn zus Carla, maar zij weigert. Wanneer Frans thuiskomt, staat zijn familie hem op te wachten. Frans zal hen nooit vertellen wat er gebeurd is.

47 min

S1 · E7 · 19 jul. 2023

2001 Aflevering 7

Max reist naar Syrië. Miriam vertelt hem hoe Suus haar leven lang geplaagd is door schuldgevoel door een geheim dat Suus met zich meedroeg. Max is verbijsterd. Vader Kick is dementerende. Frans wordt geplaagd door nachtmerries over de oorlog. Charlie is een dwarse, blowende puber en is altijd samen met boezemvriend Hicham. Na de aanslagen van 9/11 raakt Charlie in het zoveelste conflict met haar moeder.

48 min

S1 · E8 · 26 jul. 2023

2004 Aflevering 8

2004. Charlie heeft geen idee wat ze met zichzelf en haar leven aan moet. Ook mist ze haar opa. Max zoekt Hans na jaren weer op. Frans ziet de worsteling van Charlie met zichzelf en haar ouders en geeft haar de sleutel van zijn huis; hij is er toch vrijwel nooit. Wanneer Charlie spoorloos lijkt te zijn, zoekt haar moeder haar overal en komt uiteindelijk bij het huis van haar broer Frans. Carla trekt daarna de verkeerde conclusie.

54 min

S1 · E9 · 2 aug. 2023

2006 Aflevering 9

2006. We vallen in een knallende ruzie tussen Carla en Charlie, waarop Charlie het huis verlaat. Frans vraagt aan Johan mee te gaan naar Frankrijk om een brief te geven aan de moeder van Patrick, de man met wie hij twaalf jaar eerder gegijzeld zat. Eindelijk deelt hij met haar wat er ooit in Joegoslavië is gebeurd. Charlie gebruikt zoveel drugs, dat ze het misgaat. Dankzij haar vriend Hisham neemt ze een dapper besluit. Hun vriendschap wordt daardoor nog sterker. Charlie besluit naar een familieweekend te gaan. Ze weet niet goed wat ze ervan moet verwachten. Ze weet alleen dat ze haar moeder wil zien.

De droom van de jeugd

Seizoen 1