Alle afleveringen

Hans Faber begint aan de eerste dag van een jaar lang meelopen in de Van der Hoeven Kliniek, een tbs-kliniek. Tbs-patiënt Samira komt net uit de herstelkamer waar ze zat omdat ze drugs had gebruikt. Patiënt Suzan toont Hans de deuken in haar hoofd die na haar hersenoperatie zijn ontstaan. Sinds die ingreep heeft ze minder dwang om mensen aan te vallen. Tbs-patiënt Kees werkt op de administratie en maakt het ochtendbulletin. Hij notuleert wat er in de kliniek gebeurt en dat wordt hem niet altijd in dank afgenomen.

Hans Faber is verrast dat patiënten in de tbs-kliniek porno-dvd's mogen lenen en wil ook weten waarom drugs ondanks controles in de kliniek komen. Tbs-patiënt Kees gaat met een begeleider naar de gevangenis in Vught om een nieuwe patiënt welkom te heten. Tbs-patiënt Milly vertelt Hans over haar beginnende relatie met een mede-tbs-patiënt. Het appverkeer tussen tbs-patiënt Ben en de vrouwen die hij ontmoet via datingapp wordt gecontroleerd.

De tbs'ers worden medeverantwoordelijk gehouden voor de veiligheid in de kliniek. Wanneer een agressieve tbs-patiënt een werkmeester buiten bewustzijn slaat, heeft dat impact op zowel tbs-patiënt Renesto als op de medewerkers. De relatie tussen tbs-patiënt Milly en een medepatiënt wordt door de kliniek verbroken omdat het hun behandeling in de weg staat. Hans hoort dat de mannelijke tbs-patiënt daarom wordt overgeplaatst naar een andere tbs-kliniek.

Hans loopt mee met zes werknemers die een tbs'er in de separeer eten brengen. Werkmeester Fred gaat met een paar tbs-patiënten en collega's op zeilvakantie in Sneek. Hans blikt met hem terug en bespreekt welke gedachten hij bij deze vakantie heeft. Patiënt Samira mag na vijf jaar voor het eerst naar buiten en wil graag tijdens haar begeleid verlof naar de supermarkt. Tbs-patiënt Kees blijft hormonale libidoremming weigeren en weet dat hij daarom nog niet op onbegeleid verlof kan.

Tbs-patiënt Samira draaide door en is overgeplaatst naar een zwaarder beveiligde kliniek in Nederland. Begeleiders vertellen Hans over de angst die zij voelden; bang dat Samira hen of zichzelf wat zou aandoen. Tbs-patiënt Ben, die na jaren tbs buiten de kliniek in een appartement was gaan wonen, is binnen 24 uur teruggehaald omdat hij alcohol had gebruikt. Was hij wel klaar voor een terugkeer in de maatschappij?