Alle afleveringen

Naomi vergeet dat ze op haar babybroertje James moet passen, terwijl ze een belangrijk optreden heeft met de band. Ze neemt James stiekem mee naar school, wat tot hilarische situaties leidt. Ondertussen heeft Ravi spijt dat hij uit de band is gestapt en wil terug, maar hij blijkt al vervangen te zijn door de talentvolle bassist Tom. Hij probeert tevergeefs zijn plek terug te krijgen. Naomi raakt in de problemen als ze James kwijtraakt. Zal ze James op tijd terugvinden voordat haar ouders iets merken?

MC wordt ongesteld op school en zit zonder maandverband vast op het toilet. Haar vrienden Anne, Patrick en Ravi proberen haar te redden, maar lopen steeds tegen hilarische misverstanden aan. Ondertussen probeert Naomi bij Pinar te spieken tijdens een toets Frans en brengt haar vriendin daarmee onbedoeld in de problemen. Uiteindelijk krijgt MC hulp uit onverwachte hoek en komen zij en haar ex Bonnie nader tot elkaar, maar ze kan op weinig begrip rekenen van Magda.

Het is ouderavond. Ravi wil voorkomen dat zijn ouders erachter komen hoe slecht hij ervoor staat op school. Ondertussen probeert MC erachter te komen wie de nieuwe vlam van haar moeder is.

De schoolband gaat op retraite bij Patricks boerderij om onderlinge spanningen te doorbreken, maar als Naomi leert waar vlees vandaan komt, en MC de confrontatie zoekt met Elvis, dreigt het te escaleren.

Als de nieuwe uitwisselingsstudent Justin op school komt, raken Pinar en Naomi verwikkeld in een felle strijd om zijn aandacht. Ondertussen probeert Ravi zijn bijles-tutor Shenna te versieren met een romantisch gebaar.

Tijdens een opdracht waarin leerlingen de Verenigde Naties naspelen, mondt een ruzie tussen Pinar en Naomi uit in een kernoorlog, terwijl Anne Elvis helpt in de zoektocht naar een nieuwe bassist.

MC wil een tattoo als protest tegen haar moeders nieuwe relatie met Elvis. Ze overtuigt Naomi om mee te doen. Ondertussen probeert Ravi zijn nieuwe ADHD-diagnose te misbruiken om onder schoolwerk uit te komen,

Patrick ontdekt dat Anne plankenkoorst heeft in aanloop naar de voorronde van Battle of the Bands en probeert om Anne over zijn trauma te helpen. Naomi baalt als ze hoort dat haar ex Tom ook meedoet.