Op het radicale pad Aflevering 1
Op 11 september 2001 pleegt Al Qaida een aanslag op de Twin Towers in New York. Twee dagen later vallen de special forces binnen in een appartementsgebouw in Ukkel. Ze vinden een Uzi, valse documenten en chemische formules. De Tunesische ex-profvoetballer Nizar Trabelsi wordt gearresteerd... Was hij van plan in opdracht van Al Qaida een aanslag te plegen in België? En hoe evolueerde hij van een beloftevolle voetballer naar een geradicaliseerde jihadist?