Głową w mur
Head-On
“You don't really know how much you can love...”
"Nie musisz umierać, żeby twoje życie się skończyło" - czterdziestoletni Cahit (Birol Ünel), który po nieudanej próbie samobójczej ląduje w szpitalu psychiatrycznym, słyszy te słowa z ust swojego lekarza. Doskonale rozumie, co to znaczy: musi zacząć żyć na nowo. Jednak jego dusza wciąż cierpi, zagłusza więc ból alkoholem i narkotykami. Sibel (Sibel Kekilli), młoda i atrakcyjna Niemka, która podobnie jak Cahit ma tureckie korzenie, kocha życie stanowczo zbyt mocno jak na pobożną Muzułmankę. Chcąc wyzwolić się spod władzy konserwatywnej rodziny, Sibel pozoruje próbę samobójczą. Zamiast spodziewanego wyzwolenia przynosi jej to jednak hańbę. Tylko małżeństwo może ją ocalić. Sibel błaga więc Cahita, aby się z nią ożenił. Ten niechętnie się zgadza. Być może chce jej pomóc, a może po prostu pragnie uczynić w życiu coś istotnego.
Twoja ocena
Twoja recenzja
Obsada
43 osoby
Sibel Kekilli
Sibel Güner
Znane role
Gra o tron
Obca
Birol Ünel
Cahit Tomruk
Znane role
Soul Kitchen
Biała noc
Güven Kıraç
Şeref
Znane role
Behzat Ç.: An Ankara Policeman
Kocur
Meltem Cumbul
Selma
Znane role
Wspaniałe stulecie
Lovelorn
Catrin Striebeck
Maren
Znane role
You Are Wanted
Sprawa Colliniego
Stefan Gebelhoff
Nico
Znane role
Manta, Manta
Drzwi
Adam Bousdoukos
Barmann
Znane role
Soul Kitchen
Przemycić Hendrixa
Mehmet Kurtuluş
Barmann Istanbul
Znane role
Kierunek: Noc
The Protector
Demir Gökgöl
Yunus Güner
Znane role
Soul Kitchen
Cem Akin
Yılmaz Güner
Znane role
Soul Kitchen
In July
Aysel İşcan
Birsen Güner
Znane role
W ułamku sekundy
Orhan Güner
Bus Driver
Znane role
Wieczna miłość
Berlin Kaplanı
Fatih Akin Reżyseria · Maceo Parker Muzyka Alexander Hacke Muzyka
Wpływy na świecie 11 mln USD · Pierwsza premiera 12 lutego 2004 · Kraj produkcji Niemcy i Turcja
Wyniki kasowe
Wpływy na świecie
11 030 861 USD
Produkcja
Corazón International
Produkcja
Wüste Film
Produkcja
ARTE
Produkcja
Bavaria Film International
Produkcja
Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM)
Produkcja
NDR
Produkcja
Pan-Film
Produkcja
Norddeutscher Rundfunk
Produkcja
Wüste Filmproduktion
Produkcja
Niemcy · Turcja
Kraj produkcji
Języki
Tytuł oryginalny
Gegen die Wand
Język oryginalny
Niemiecki
Słychać na ekranie
Angielski · Niemiecki · Turecki
Daty premiery
Niemcy · 12 lutego 2004
Premiera · 54th Berlin International Film Festival
Niemcy · 11 marca 2004
Kinowa
Brak daty premiery (Stany Zjednoczone).
Austria
2 kwietnia 2004 · Cyfrowa
Japonia
12 czerwca 2005 · Cyfrowa
Korea Południowa
12 listopada 2004 · Kinowa
Szwajcaria
6 maja 2004 · Cyfrowa
Turcja
12 marca 2004 · Kinowa
8 lipca 2025 · Kinowa
Włochy
22 października 2004 · Kinowa
Fatih Akin - inne tytuły
Inne filmy w reżyserii tej osoby, od najbardziej znanych.
Jeśli podoba Ci się Głową w mur
Tytuły o podobnych gatunkach, motywach, obsadzie i ekipie.
Część informacji pochodzi z TheTVDB.