Przejdź do treści
Plakat: Zabić, jak to łatwo powiedzieć
Plan B Entertainment W streamingu

Zabić, jak to łatwo powiedzieć

Killing Them Softly

2012 97 min Angielski R

“In America you're on your own.”

Jackie Cogan (Brad Pitt) jest płatnym zabójcą. Lubi pracować szybko i bez zbędnych słów. Nie znosi spoufalać się z ofiarą: "Nie lubię, gdy błagają o litość, wołają swoje matki, padają na kolana. Wolę zabijać delikatnie, z dystansu". Cogan nie jest tani, ale jest najlepszy. Zostaje wynajęty, by odzyskać pieniądze skradzione podczas mafijnej gry w pokera i wymierzyć karę tym, którzy zdecydowali się na tak bezczelnie głupi skok. Przemierzając ulice Nowego Orleanu ze spokojem niesie zagładę tym, którzy na nią zasłużyli... a także tym, którzy po prostu nie mają szczęścia. Cogan jest jak śmierć we własnej osobie - nieunikniony. Nigdy nie wiesz, kiedy przyjdzie po Ciebie. [opis dystrybutora dvd]

Obsada

45 osób

Andrew Dominik Reżyseria · George V. Higgins Pierwowzór

Wpływy na świecie 38 mln USD · Budżet 15 mln USD · Premiera (Stany Zjednoczone) 30 listopada 2012

Wyniki kasowe

Budżet

15 000 000 USD

Wpływy na świecie

37 930 465 USD

Wpływy a budżet

2,5×

Produkcja

P

Plan B Entertainment

Produkcja

C

Chockstone Pictures

Produkcja

1

1984 Private Defense Contractors

Produkcja

A

Annapurna Pictures

Produkcja · Studio

I

Inferno Entertainment

Produkcja

Stany Zjednoczone

Kraj produkcji

Cogan's Trade

Tytuł roboczy

Języki

Język oryginalny

Angielski

Słychać na ekranie

Angielski

Daty premiery

Francja · 22 maja 2012

Premiera · Cannes Film Festival

Stany Zjednoczone · 30 listopada 2012

Kinowa

Stany Zjednoczone · 26 marca 2013

Fizyczna · Blu-ray / DVD

Argentyna

18 października 2012 · Kinowa

Australia

30 lipca 2012 · Kinowa

Austria

30 listopada 2012 · Kinowa

Bahrajn

6 grudnia 2012 · Kinowa

Belgia

5 grudnia 2012 · Kinowa

Boliwia

15 sierpnia 2013 · Kinowa

Brazylia

30 listopada 2012 · Kinowa

Bułgaria

23 listopada 2012 · Kinowa

Chile

4 kwietnia 2013 · Kinowa

Chorwacja

6 grudnia 2012 · Kinowa

Dania

8 listopada 2012 · Kinowa

Egipt

12 grudnia 2012 · Kinowa

Ekwador

14 kwietnia 2021 · Fizyczna · DVD

Estonia

19 października 2012 · Kinowa

Filipiny

5 grudnia 2012 · Kinowa

Finlandia

2 listopada 2012 · Premiera · Night Visions Film Festival

30 listopada 2012 · Kinowa

Francja

5 grudnia 2012 · Kinowa

Grecja

25 października 2012 · Kinowa

28 grudnia 2012 · Fizyczna · DVD,Blu-ray

Gruzja

25 października 2012 · Kinowa

Hiszpania

21 września 2012 · Kinowa

Holandia

18 października 2012 · Kinowa

5 kwietnia 2015 · Cyfrowa · Netflix

Irlandia

21 września 2012 · Kinowa

Islandia

12 października 2012 · Kinowa

Izrael

8 listopada 2012 · Kinowa

Japonia

26 kwietnia 2013 · Kinowa

Kanada

30 listopada 2012 · Kinowa

Katar

6 grudnia 2012 · Kinowa

Kolumbia

19 kwietnia 2013 · Kinowa

Korea Południowa

4 kwietnia 2013 · Kinowa

Liban

13 grudnia 2012 · Kinowa

Litwa

31 października 2012 · Kinowa

Łotwa

19 października 2012 · Kinowa

Meksyk

11 stycznia 2013 · Kinowa

Niemcy

28 listopada 2012 · Kinowa

Norwegia

2 listopada 2012 · Kinowa

Nowa Zelandia

18 października 2012 · Kinowa

Pakistan

19 października 2012 · Kinowa

Peru

18 kwietnia 2013 · Kinowa

Polska

21 września 2012 · Kinowa

Portugalia

29 listopada 2012 · Kinowa

Republika Południowej Afryki

2 sierpnia 2013 · Kinowa

Rosja

18 października 2012 · Kinowa

Serbia

20 grudnia 2012 · Kinowa

Singapur

3 stycznia 2013 · Kinowa · (cut)

Słowenia

27 września 2012 · Kinowa

SRA Hongkong (Chiny)

11 października 2012 · Kinowa

Szwecja

19 października 2012 · Kinowa

15 listopada 2012 · Premiera · Stockholm International Film Festival

27 lutego 2013 · Fizyczna · DVD

Tajlandia

17 stycznia 2013 · Kinowa

Tajwan

19 października 2012 · Kinowa

Turcja

21 grudnia 2012 · Kinowa

Ukraina

18 października 2012 · Kinowa · UFD

Urugwaj

11 stycznia 2013 · Kinowa

Węgry

27 marca 2013 · Fizyczna · DVD

Wielka Brytania

20 września 2012 · Kinowa

Włochy

17 października 2012 · Kinowa

Zjednoczone Emiraty Arabskie

6 grudnia 2012 · Kinowa

Andrew Dominik - inne tytuły

Zobacz wszystkie

Jeśli podoba Ci się Zabić, jak to łatwo powiedzieć

Część informacji pochodzi z TheTVDB.

Odtwarzane

Zabić, jak to łatwo powiedzieć

Zwiastun

Udostępnij

wubly

Śledź to na Wubly

W czasie bety Wubly działa tylko na zaproszenia. Zapisz się na listę oczekujących, a wyślemy Ci zaproszenie e-mailem.

Masz zaproszenie? Utwórz konto

Jesteś offline

Ostatnio przeglądane strony wciąż działają. Zmiany zapisują się tutaj i zsynchronizują się po powrocie online.

Znów online · synchronizacja