Wszystkie odcinki

Po intensywnym dniu pełnym napięć, refleksji i nieoczekiwanych wyznań, Mira i jej mąż Jonathan zmuszeni są stawić czoła konsekwencjom zaskakującej wiadomości.

Mira wraca ze służbowego wyjazdu z druzgocącą wiadomością. Zarówno ona, jak i Jonathan muszą uporać się z wynikającymi z tego konsekwencjami.

Jonathan i Mira rozmawiają o tym, czego dowiedzieli się o sobie podczas ich separacji i postanawiają odnowić dawne kontakty, choć może to zaognić niezaleczone rany.

Jonathan i Mira ponownie się spotykają, aby porozmawiać o łączącej ich więzi, ale dowiadują się jedynie, co jest źródłem ich zwierzęcych instynktów.

Po okresie autorefleksji nieco starsza i mądrzejsza Mira i Jonathan ponownie oceniają swoją przeszłość, teraźniejszość i przyszłość, gdy zaczyna się rzeczywistość ich skomplikowanej historii miłosnej.