Wszystkie odcinki

W opuszczonym, lecz wciąż działającym Galaxy Tower robot-managerka Yachiyo wiernie czeka na powrót ludzi. Jej monotonię przerywa pojawienie się pierwszego od stuleci kosmicznego gościa.

Yachiyo stara się okazać idealną gościnność przybyszowi, mimo że nie potrafią się porozumieć. Nowy robot-obserwator ujawnia jednak druzgocącą wiadomość o losie ludzkości, a obcy zostawia Yachiyo tajemnicze ziarno.

Kolejni goście, rodzina szopów Procione, udają ludzi i wywracają hotel do góry nogami. Po burzliwym początku uczą się szacunku, a ich córka Ponko postanawia zostać pracownicą hotelu.

Znudzone menu szopy skłaniają Yachiyo do poszukiwania nowych składników. Wyprawa kończy się pokonaniem gigantycznego Nudel-robaka, którego mięso trafia na talerze gości.

Aby spełnić marzenie właściciela, załoga poświęca lata na wyprodukowanie autorskiej whisky. Gdy trunek wreszcie dojrzewa, Yachiyo odkrywa, że cierpliwość bywa równie ważna jak smak.

Niszczyciel cywilizacji Harmaggeddon ląduje na Ziemi w celu zniszczenia cywilizacji człowieka, jednak dowiaduje się, że ludzi już nie ma. Gościnność hotelu zmienia jego plany, a w podzięce otwiera drogę do gorącego źródła, tak potrzebnego hotelowi.

Brak klientów skłania załogę do kosmicznej reklamy i budowy satelity obronnego. Start rakiety kończy się sukcesem, ale Yachiyo zostaje uwięziona na orbicie.

Po dekadach Ponko przywraca Yachiyo do działania, lecz prowizoryczne naprawy wpędzają ją w kryzys tożsamości. Przyjacielska walka pozwala jej odzyskać sens istnienia i stanowisko menedżerki.

Hotel organizuje jednocześnie wesele Ponko i pożegnanie jej ukochanej babci. Wzruszająca uroczystość dowodzi, że wspomnienia można łączyć - nawet radość i żałobę.

Tajemniczy gość umiera w pokoju, a Yachiyo i Ponko desperacko próbują ukryć ciało, by nie psuć renomy. Seria komicznych pomyłek sprawia, że ofiar robi się dwoje, a sekret ląduje pod hotelem.

Zmuszona do urlopu Yachiyo odkrywa własne zużycie i wyrusza po części zamienne. W ruinach dawnego Tokio znajduje bliźniaczy model robota i wraca, czując się naprawdę żywa.

Po wiekach powraca pierwsza ludzka badaczka, odkrywając, że toksyczna atmosfera Ziemi zniknęła dzięki nasionu od obcego. Choć wciąż nie może tu mieszkać, obiecuje sprowadzić ludzkość z powrotem, a Yachiyo z dumą wita każdego przybysza - niezależnie od gatunku.