Wszystkie odcinki

Chuck and P.T. had known Mrs. Dudley for years. They obliged when she asked for a lift up to her summer home, only to discover that the bank where Mrs. Dudley worked had been robbed the night before.

New and old methods of handling juvenile offenders come into violent conflict as Chuck and P.T. become involved in a police department’s attempt to modernize.

Chuck and P.T. get a strange request from a little girl to fly her to the North Pole to get a “new daddy” for Christmas.

Forester to Mexico. But when they arrive at the Forester residence, everyone denies having made the call.

Chuck and P.T. get mixed up with a gang of safecrackers who wear women's clothes to escape. They hire our boy's to transport them to a fishing cabin.

Chuck is captured by a nest of spies while tracking down a stolen Air Force experimental jet.

A dead police lieutenant's brother hires the Whirlybirds to help him flush from hiding a mobster Who killed his brother.

Dr. Clark Evans secludes himself at a mountain retreat when one of his patients dies in surgery. He doesn't believe a message that his daughter is afflicted with the same disease his patient had.

Dr. Clark Evans secludes himself at a mountain retreat when one of his patients dies in surgery. He doesn't believe a message that his daughter is afflicted with the same disease his patient had.

A boy's tendency to tell lies about famous people leads to him to an encounter with some small-time hoods. He is cured of his habit after an adventure with Chuck and P.T.

A circus high-wire comedian comes out of retirement and faces a dramatic challenge to his shaky nerves.

A wedding anniversary celebration backfires when the husband is arrested and taken to jail. Possible Synopsis: The Whirlybirds are hired to fly a couple to their wedding anniversary vacation spot. They discover some uninvited guests in the persons of the police.

A strange old man confesses to every major crime in town, including a murder and a politically minded mayor orders him jailed, for his own safekeeping. Chuck and P.T. have their hands full when lynch mobs start to gather.

A young woman who believes her husband to have died in Korea plans to remarry. Shortly thereafter she receives a demand for money for late husband. The husband "returns from the grave" to plague his wife, who enlists the aid of the Whirlybirds.

A man who bears an uncanny resemblance to a condemned criminal hires Chuck and P.T. for a helicopter trip.

A disillusioned minister regains his religious faith when a helicopter helps perform a "miracle".

The Whirlybirds run into a first-class mystery when all of a young lady’s clues on a scavenger hunt prove to be deadly booby traps.

A father commits a hit-and-run crime and persuades his son to take the blame to save his reputation as a prominent citizen.

An escaped convict detours long enough to force his seriously ill wife to leave the hospital and flee with him.

While in the air, Chuck and P.T. see a woman being strangled near an isolated farm house but on landing are unable to find the killer.

An overdue plane sets the Whirlybirds off on a desert search. A murderer tries to make his crime look like an accident but he forgets one small item.

A glib-tongued deacon hires the Whirlybirds to transport him to a preaching engagement in a nearby city. When some toughs threaten the deacon at the airport, Chuck and P.T. begin to doubt his integrity.

A publicity stunt that suddenly is for real lands a young movie actress in a jam. Chuck and P.T. are hired to fly her to a secret rendezvous to meet her fiancé.

A police lieutenant hires the Whirlybirds to help him explore the past of a young girl who has committed suicide.

Young Davey Richards mistakes a lethal poison for soda pop. The police can’t locate the only man who knows the exact nature of the poison.

Chuck and P.T. fly a newspaper reporter to an isolated hard-labor camp and end up being wanted by the police.

Chuck and P.T. refuse to give information to a tough-looking man named Grimes about the whereabouts of Sydney Evans, one of their customers. Grimes, later that night breaks into the Whirlybirds' files.

The father of a condemned boy vows to kill the governor. He hires the Whirlybirds to take him to a fair where he can get some aerial photos of the governor making a speech.

A British-born rancher predicts his death to the Whirlybirds and asks them to spread his ashes over a beautiful site in the country after his death.

A jazzman who has been chauffered to a nightclub date by Whirlybirds is found murdered- Chuck and P.T. turn in the logical suspect.

A waitress serves a man who looks exactly like her boy friend, a bank robber on the lam. She plots to turn him over to the police.

An escaped convict has vowed to kill the four people who sent him up, including Chuck and P.T.