Wszystkie odcinki

Starszyzna Klubu Jeździeckiego mianuje Hachikena nowym wiceprzewodniczącym - wbrew jego woli. Chłopak zamartwia się nową rolą, a dodatkowo nie może przestać myśleć o Mikage, którą widzi zapłakaną po poważnej rozmowie z Komabą.

Podczas sprzątania Hachiken znajduje porzuconego szczeniaka i postanawia się nim zaopiekować. Szybko jednak okazuje się, że utrzymanie psa to nie lada wyzwanie - potrzeba szczepień, rejestracji i treningu.

Nowicjusze z Klubu Jeździeckiego mają pierwszą lekcję skoków przez przeszkody, lecz tylko Hachikenowi nie udaje się zmusić konia do skoku. Mikage zabiera go na zawody, by zobaczył w akcji prawdziwych jeźdźców.

Hachiken bierze udział w swoim pierwszym oficjalnym konkursie skoków. Spotyka tam Ayame Minamikujou - rywalkę z dzieciństwa Mikage.

Zbliża się Festiwal Ezonoo, a Klub Jeździecki buduje tor wyścigowy do Ban’ei. Hachiken bierze na siebie zbyt wiele obowiązków. Decyduje się też zaprosić Mikage na randkę, ale rankiem w dniu festiwalu niespodziewanie mdleje.

Hachiken budzi się w szpitalu - tam czeka na niego ojciec, który zrzuca winę za przemęczenie syna na szkołę. Tymczasem Mikage i Klub Jeździecki robią wszystko, by festiwal się udał.

Nadszedł czas regionalnych mistrzostw w baseballu. Uczniowie trzymają kciuki za drużynę Ezonoo, szczególnie za Komabę - jedną z jej największych gwiazd.

Hachiken dowiaduje się, że Komaba nie tylko przegrał mistrzostwa, ale również musi porzucić szkołę i iść do pracy, by ratować zadłużone gospodarstwo. Mimo że nie może pomóc, nie może się pogodzić z jego losem.

Hachiken przekonuje Mikage, że mogą na niego liczyć i odwiedzają gospodarstwo Komaby, gdzie wszystkie krowy zostają zajęte przez komornika. Gdy gospodarstwo Mikage również popada w kłopoty, dziewczyna podejmuje ważną decyzję.

Mikage postanawia spełnić swoje marzenie i zająć się końmi zawodowo. Zamiast przejąć farmę ojca, zaczyna pracę u wuja - pod warunkiem, że dostanie się na studia. Hachiken obiecuje jej pomoc.

Hachiken wraca do rodzinnego Sapporo po notatki starszego brata dla Mikage i spotyka się z ojcem, co kończy się emocjonalną rozmową. Tymczasem jego mama odwiedza szkołę, by lepiej ją zrozumieć. Nadchodzi zima, a Hachiken i jego przyjaciele planują swoją przyszłość.