Wszystkie odcinki

Pozbawiony złudzeń lekarz staje się nieoczekiwanie bohaterem, ratując życie przypadkowemu chłopcu podczas ulicznej strzelaniny. Gdy odkrywa, że dziecku nadal grozi śmierć z rąk gangsterów, robi wszystko, co w jego mocy, by go ocalić.

Johnowi i Gretchen udaje się z wywieźć Antoine'a ze szpitala. Chłopiec znika po przewiezieniu do nowej placówki. John musi podjąć decyzję, czy zawiadomić o zaginięciu członków gangu ojca Antoine'a.

John visits Antoine's father, the leader of the VCC gang, in prison, and tries to disentangle himself from his responsibilities with Antoine. Meanwhile, things get out of control when Gretchen confronts Hillary's abusive boyfriend at his home.

Gretchen makes expensive arrangements to hide Antoine in order to prevent Bridget from learning that John illegally transferred him to the surgical center. That means John needs to ask the gang for money, however. In other events, a past indiscretion tests John's relationship with Samantha.

Na izbę przyjęć trafiają ofiary ulicznej strzelaniny. John próbuje zapanować nad członkami rywalizujących ze sobą gangów i policją, starając się jednocześnie powstrzymać nasilające się objawy agresji.

Detektyw Holden sprowadza dr. Ellisona na posterunek, by go przesłuchać. Grethen wybiera się do dzielnicy kontrolowanej przez grupę przestępczą w poszukiwaniu Elio - brata jednego ze strzelców.

Jed jest w areszcie, ponieważ został oskarżony o kradzież danych pacjenta i oszustwo w ramach opieki zdrowotnej. Gretchen jest przekonana, że prokurator postara się nakłonić go do wydania wspólników.

Dr O'Neill zmusza Johna do powrotu na trapię z powodu jego impulsywnego zachowania. Ten przekonuje dr Laster, że wszystko jest w porządku. Ona sądzi jednak, że sprawa może skończyć się tragicznie.

Detective Holden forces John to testify against the gang, drawing its ire; Samantha's past threatens her marriage.

John próbuje zawrzeć układ z prokuraturą, która zapewni mu nietykalność i ochronę. Tymczasem Grethen męczy się z wydostaniem Antoine'a ze szpitala tak, żeby nikt tego nie zauważył.