Wszystkie odcinki

Nowożeńcy Adam i Grace zostają brutalnie zamordowani we własnym domu przez włamywacza, który potem ucieka skradzionym samochodem w szkockie góry.

Podczas policyjnych przesłuchań Elliotów i Douglasów na jaw wychodzą sekrety skrywane przez obydwie rodziny. Juliet musi ponieść konsekwencje swoich działań.

Mieszkańcy miasteczka przygotowują się do pogrzebu Grace i Adama. Na jaw wychodzą kolejne rodzinne tajemnice, a Juliet otrzymuje niepokojące wiadomości.

Dążąc do ustalenia prawdy, Claire dokonuje szokującego odkrycia. Tajemnica makabrycznego morderstwa wreszcie zaczyna się wyjaśniać.