Wszystkie odcinki

Przepracowana Laura przygotowuje program telewizyjny o seryjnym zabójcy. Tymczasem za sprawą dziwnych zbiegów okoliczności niespodziewanie znika jej córka.

Laura jest przekonana, że miała coś w rodzaju wizji. Wkrótce poznaje Nico, byłego gliniarza, który — jak się wydaje — doświadczył podobnego przesunięcia w czasie.

Mroczna przeszłość Nico sprawia, że Tom zaczyna wątpić w motywy, które kierują zachowaniem mężczyzny. Laura i Nico zastawiają pułapkę na zabójcę.

Laura wreszcie dopada Haskella DeBraya, który jednak chce rozmawiać tylko z jedną osobą. Jest nią Nico. Okazuje się, że los nie powiedział jeszcze ostatniego słowa.

Nico niechętnie zgadza się śledzić Toma, ponieważ Laura jest przekonana, że jej mąż coś ukrywa. Na jaw wychodzi dobrze skrywana tajemnica, która może zagrozić Serenie.

Nico i Laura są przekonani, że ojciec Susanny może mieć ważne informacje, więc odwiedzają go w jego salonie tatuażu. Tom próbuje za wszelką cenę odnaleźć Serenę.

Przepełniony poczuciem winy Nico wspomina dzień, w którym zginęła Susanna. Laura próbuje przekonać go, że muszą się skupić na tajemniczym czwartym mężczyźnie ze zdjęcia.

Laura i Nico są pod ogromną presją czasu, jednak kobieta trafia na obserwację psychiatryczną. Nie jest więc w stanie powstrzymać Sereny przed wizytą w studiu.

Wszystkim zależy na zaginionej biżuterii. Nico ma wyrzuty sumienia z powodu podjętej decyzji. Laura próbuje znaleźć „ducha”, który porwał Serenę.

Zostało naprawdę mało czasu, aby uratować Serenę i Danny’ego. Laura podejmuje odważną decyzję. Nico i Laura w końcu poznają przebieg zdarzeń sprzed dziesięciu lat.