Wszystkie odcinki

Mała dziewczynka znajduje w rzece ludzkie szczątki. Jej rodzina nie chce tego zgłaszać, woląc dostarczyć anonimowy cynk. Kiedy dziewczynka znika w tajemniczych okolicznościach, policja rozpoczyna śledztwo.

Thomas rozpoczyna śledztwo w sprawie śmierci Silji i wkrótce dowiaduje się, że mogła ona wślizgnąć się do bazy sił zbrojnych podziemnym tunelem. Opuszczony tartak skrywa upiorne tajemnice.

Członek sił zbrojnych strzela do podejrzanego w trakcie aresztowania, zanim policja zdąży go przesłuchać. Mia zdobywa nowe informacje, które wywracają wszystko do góry nogami.

Wychodzi na jaw związek między katastrofą lotniczą, która została zatajona w trakcie zimnej wojny, a trwającym dochodzeniem. Trop prowadzi do rodziny Thomasa, ale ktoś komplikuje śledztwo.

Thomas i Mia zaczynają podejrzewać, że policja i siły zbrojne zatuszowały ogromny skandal z czasów zimnej wojny. Śledztwo prowadzi ich do Rosji.

Mia i Thomas wyruszają w podróż do Rosji, by znaleźć podwójnego agenta odpowiedzialnego za śmierć norweskich cywilów. Sprawy przybierają dramatyczny obrót, kiedy docierają do fińskiej granicy.

Thomas i Mia przekraczają granicę z Rosją. Rozmowa z byłym agentem przybliża ich do szokującej prawdy na temat rodziny Thomasa.

Tajemnica śmierci Silji zostaje rozwikłana wysoko w górach. Wychodzi też na jaw straszliwy sekret, który siły zbrojne starały się ukryć przed opinią publiczną.