Wszystkie odcinki

Mija kilka miesięcy od działań siostry Brighta. Mężczyzna próbuje uchronić matkę przez prawdą. Malcolm rozpoczyna śledztwo dotyczące przypadku ścięcia głowy. Martin ma nowego współlokatora.

Śledczy prowadzą dochodzenie w sprawie zamordowanego księdza. Budzi to u Brighta bolesne wspomnienia. Malcolm konsultuje się z Martinem, który, chcąc pomóc synowi, zwraca się do brata Pete'a.

Dochodzi do morderstwa rektora uczelni, do której chodził Bright. Prowadzący sprawę Malcolm musi zmierzyć się z bolesnymi wspomnieniami z przeszłości. Jessica ma wątpliwości, czy powinna być z Gilem.

W szpitalu psychiatrycznym, w którym przebywa Martin, dochodzi do morderstwa. Ojciec Malcolma nie kryje radości z powodu przyjścia do placówki prowadzącego dochodzenie w tej sprawie syna. Ainsley odzyskuje część swoich wspomnień i zaczyna podejrzewać, że Bright coś przed nią ukrywa.

Malcolm i Ainsley próbują udaremnić plany mordercy. Upór siostry dziwi Brighta. Wkrótce zaczyna kwestionować jej motywację. Martin jest dumny z zaangażowania swojej córki, ale Jessica namawia ją na urlop. JT umawia się z przedstawicielem związków. Podczas spotkania ma zapaść decyzja o złożeniu skargi na policjanta, który dopuścił się wobec niego dyskryminacji.

Malcolm i jego ekipa badają sprawę zabójstwa architekta, który miał odnowić rzekomo nawiedzony hotel. Podczas śledztwa Bright doznaje wstrząsu mózgu. Przez to poznaje alternatywny świat, w którym nigdy nie odkrył sekretu swojego ojca. Malcolm zastanawia się, czy warto wracać do swojej prawdziwej rzeczywistości.

Jessica jest zaskoczona odwiedzinami swojej młodszej siostry Birdie. Martin zostaje zatrudniony jako woźny w ambulatorium. Malcolm zajmuje się sprawą morderstwa chirurga plastycznego.

Do Nowego Jorku przylatuje Simon Hoxley, słynny profiler z Europolu. Tak jak zespół Malcolma, zajmuje się on sprawą morderstw powiązanych ze śmiercią Endicotta. Bright obawia się, że na jaw może wyjść sekret jego i Ainsley. W związku z tym postanawia działać na własną rękę, by odnaleźć osobę odpowiedzialną za zabójstwa.

Gil radzi Malcolmowi, by zrobił sobie przerwę w pracy. Bright jednak działa wbrew jego wskazówkom i rzuca się w wir nowego śledztwa. Ofiarą zabójcy pada członek internetowej grupy tropicieli mających powiązania z Edrisą. Jessica orientuje się, że jeśli chce napisać książkę, musi sięgnąć do trudnych przeżyć z przeszłości. Potrzebna jest jej w tym pomoc Gila. Z kolei relacja Martina i Capshaw robi się coraz bardziej poważna.

Vivian nabiera coraz większych podejrzeń, ale z powodu szantażu, musi milczeć. Malcolm zajmuje się morderstwem, którego jedynym świadkiem jest cierpiący na agorafobię emerytowany arcymistrz szachowy. Tymczasem Martin wciela w życie swój tajny plan, a Jessica potrzebuje pomocy Gila.

Malcolm dołącza do pościgu za Martinem i pozostałymi uciekinierami. Wkrótce zespół dowiaduje się, że ojciec Brighta potajemnie kontaktował się z Ainsley. Malcolm odwiedza także Vivian, która została zwolniona za spoufalanie się z Whitlym. Okazuje się, że ma ona własne plany wobec mężczyzny.

Podczas poszukiwań ojca Malcolm staje się coraz bardziej zawzięty, dlatego Emily usuwa go od tej sprawy. On jednak nie zamierza się tak łatwo poddać. Uświadamia sobie, że Martin został porwany przez Vivian i rozpoczyna działania mające na celu jego uwolnienie.

Jessice i Gilowi udaje się zdobyć wyznanie Capshaw, że była ona oprawcą Martina, a nie jego ofiarą. Tymczasem Malcolm wraz z ojcem udają się do Vermont, by spróbować rozwiązać sprawę, która prześladowała Brighta od dawna. Malcolm chce postawić Whitlyego przed wymiarem sprawiedliwości, kiedy dochodzi do niespodziewanego wydarzenia.