Wszystkie odcinki

Wysoko postawiony mieszkaniec Nowego Londynu, Bernard, karci swoją koleżankę Leninę za zachowania monogamistyczne i bada dziwny incydent.

Zarządczyni świata Mond przybywa, aby zbadać incydent Epsilon. Bernard i Lenina jadą na wycieczkę do Rezerwatu Dzikich. John ma dylemat.

W Rezerwacie Dzikich na Bernarda i Leninę czeka niebezpieczeństwo, a John znajduje się na celowniku. Linda korzysta z wyczekiwanej okazji.

Bernard dokonuje zaskakującego odkrycia na temat Johna, podczas gdy zarządczyni świata Mond i dyrektor monitorują nowego gościa. Lenina ma problemy z ponowną integracją.

Mond naciska na Bernarda, aby wprowadził Johna do nowolondyńskiego społeczeństwa. Przyjaciółka Leniny, Frannie, konfrontuje się z nią w sprawie jej zachowania.

John ściąga na siebie uwagę całego Nowego Londynu. Mond radzi się starego przyjaciela. Lenina wkracza na nieznany grunt.

Lenina próbuje połączyć swoje dwa różne życia. Z pomocą Johna Bernard postanawia zgłębić interesującą tradycję dzikich. Mond dokonuje przerażającego odkrycia.

Helm dostaje się do wspomnień Johna. Podejrzenia Bernarda się potwierdzają. Henry Foster jest wstrząśnięty po spotkaniu z Mond.

Bernard nie radzi sobie z nowym wyzwaniem, Lenina po raz ostatni otwarcie sprzeciwia się systemowi, a wygnanie Johna doprowadza Nowy Londyn do wrzenia.