Wszystkie odcinki

Bash i Mags łączą siły, by uratować Johna i Jane Deo. June, która została chirurgiem, widzi swego dotychczasowego mentora w innym świetle. Zawieszony w obowiązkach Theo tęskni za pracą. Devi podejmuje decyzję o cięciu budżetu, co ma poważne konsekwencje dla funkcjonowania oddziału ratunkowego.

Bash wskakuje do leja krasowego, aby uratować uwięzionego pieszego. Mags staje przed trudnym wyborem osobistym, próbując powstrzymać potencjalny wybuch choroby na oddziale ratunkowym. Theo robi wszystko, aby pomóc bokserowi z silnym bólem w klatce piersiowej. June nawiązuje kontakt z wybuchowym pacjentem, wyprzedzając Novaka. Claire ma problemy z przystosowaniem się po poprzednim ataku.

Bash i Mags wpadają w przyjacielską rywalizację w pracy, a mężczyzna z ideałem superbohatera ląduje na oddziale ratunkowym. June próbuje terapii grupowej, a Theo staje przed trybunałem, który ma zdecydować o jego losie.

Devi decyduje między Bashem a Mags. Bash pomaga młodemu samotnemu ojcu, który nie ma dokąd się zwrócić. June i Novak podejmują różne podejścia do rezydenta. Theo leczy nastoletniego pacjenta, który ma bliskie kontakty z domem. Mags otrzymuje zmieniające życie wieści.

Mags dzieli się z kolegami wielką osobistą nowiną, która ma wpływ na Basha. June przyjmuje pacjenta ze specyficzną fobią. Theo wpada na opiekuńczego lekarza rodzinnego, próbując pomóc młodemu pacjentowi, który wraca do domu. Claire szuka pomocy, ale Devi jest rozciągnięta na kawałki.

Mags przechodzi operację przeszczepu i radzi sobie z jej następstwami, wspierana przez rodzinę i Basha. Bash równoważy stres osobisty i zawodowy. June mierzy się z autodestrukcyjnym zachowaniem Novaka. Theo radzi sobie z wizytą ojca i udaremnia próbę spotkania się Liz z rodziną.

Bash odrzuca okazję i zajmuje się sprawami, w których sprawy nie są takie, jak się wydają. Mags wraca do York Memorial. June radzi sobie ze stratą zawodowo i osobiście. Theo znów ryzykuje dla pacjenta. Claire zostaje skonfrontowana przez Devi i jej współpracowników w sprawie ostatnich wyzwań.

Bash i Mags wspierają się nawzajem w obliczu nowych wyzwań, lecząc starszą parę, która pojawia się w szpitalu sklejona. Theo zostaje skrytykowany przez Liz Bergeron za powtarzającą się niezdolność do przestrzegania szpitalnych zasad.

Bash leczy mężczyznę rannego w wypadku samochodowym, którego uratowała kobieta, która go potrąciła. Devi postanawia walczyć o utrzymanie się w departamencie. W momencie, gdy jest to najbardziej potrzebne, powraca były członek zespołu York Memorial.

June i Novak mają to gdzieś. Theo ryzykuje życie dla pacjenta i podejmuje ważną decyzję. Bash staje na wysokości zadania w nagłym wypadku i widzi, jak daleko zaszedł.